"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 歯型 | 1 | 5.51 |
| 補助的 | 1 | 5.18 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 締まり | 1 | 5.36 |
| ダース | 1 | 5.12 |
| 謀 | 1 | 4.98 |
| 持たざる者 | 1 | 5.40 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 珍品 | 1 | 5.37 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 恥かしい | 1 | 5.41 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 撫で撫で | 1 | 4.62 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 自軍 | 1 | 4.43 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 試し切り | 1 | 5.12 |
| 諸兄 | 1 | 5.55 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| アンロック | 1 | 5.07 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 塩胡椒 | 1 | 5.25 |
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| ウイルス | 1 | 4.75 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| 縄をかける | 1 | 6.61 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 一日置き | 1 | 5.95 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| ダークエルフ | 1 | 3.83 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 消えてなくなる | 1 | 5.05 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 商売女 | 1 | 5.51 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 巻き添えを食う | 1 | 6.02 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 地下空間 | 1 | 4.48 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| ホモサピエンス | 1 | 6.23 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 折り畳み | 1 | 5.35 |
| 一時停止 | 1 | 5.11 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 取手 | 1 | 5.51 |
| 鎌首 | 1 | 4.97 |
| マウンテンバイク | 1 | 5.88 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 極太 | 1 | 4.95 |
| 上納金 | 1 | 5.15 |
| 国柄 | 1 | 5.14 |
| アニメソング | 1 | 6.21 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 計画変更 | 1 | 6.00 |
| 発掘 | 1 | 4.22 |
Showing 4701 - 4800 of 16,139 words