"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 土地柄 | 1 | 5.00 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 遠隔操作 | 1 | 4.73 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 葱 | 1 | 5.29 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 出っぱり | 1 | 5.66 |
| 見るに堪えない | 1 | 5.34 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 禁制品 | 1 | 5.53 |
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 心無し | 1 | 5.91 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 死肉 | 1 | 5.12 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| 腰だめ | 1 | 5.08 |
| 手のひら返し | 1 | 5.38 |
| 本部 | 1 | 3.62 |
| 極少 | 1 | 5.07 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 投稿者 | 1 | 5.71 |
| 覇道 | 1 | 4.95 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 係員 | 1 | 4.59 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| 授業料 | 1 | 4.98 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 刻みに | 1 | 5.94 |
| 補修 | 1 | 4.46 |
| 大量消費 | 1 | 5.49 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 消え行く | 1 | 5.66 |
| 大は小を兼ねる | 1 | 5.88 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 取手 | 1 | 5.51 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
Showing 401 - 500 of 16,139 words