"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 菜箸 | 1 | 5.56 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| ペロペロ | 1 | 4.94 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| 男の娘 | 1 | 4.75 |
| 生卵 | 1 | 5.19 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| バカ高い | 1 | 5.61 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 許可書 | 1 | 5.40 |
| 得心がいく | 1 | 5.92 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 間髪容れず | 1 | 5.63 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 着せ替え | 1 | 5.29 |
| 宗教団体 | 1 | 5.02 |
| 痩せすぎ | 1 | 5.62 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 見做し | 1 | 5.30 |
| 調理道具 | 1 | 5.15 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 完走 | 1 | 5.54 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 白髪交じり | 1 | 5.29 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| ホモサピエンス | 1 | 6.23 |
| ツナ | 1 | 3.78 |
| 補足説明 | 1 | 4.87 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 押し止める | 1 | 5.28 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 外征 | 1 | 5.02 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 穀潰し | 1 | 5.21 |
| トースト | 1 | 4.91 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 御恩 | 1 | 5.14 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 親分 | 1 | 4.18 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| マルチ | 1 | 4.71 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| リョナ | 1 | 6.45 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| １ミリ | 1 | 5.19 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 仮称 | 1 | 4.88 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 規則性 | 1 | 5.11 |
| 意に介する | 1 | 5.55 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| リヴァイアサン | 1 | 4.47 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 痺れを切らす | 1 | 6.07 |
| 統治機構 | 1 | 5.26 |
| 自分の為に | 1 | 4.92 |
| 上納金 | 1 | 5.15 |
| ダンディー | 1 | 5.21 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 実弾 | 1 | 4.97 |
| ガッチリ | 1 | 4.76 |
Showing 5201 - 5300 of 16,139 words