"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通過 | 5 | 3.83 |
| 出て行く | 5 | 3.89 |
| 効力 | 5 | 4.13 |
| 自画自賛 | 5 | 4.84 |
| 多すぎる | 5 | 4.09 |
| 主な | 5 | 3.97 |
| トラブル | 5 | 3.74 |
| 隅 | 5 | 3.59 |
| 継承 | 5 | 3.89 |
| 死んでも | 5 | 3.95 |
| 指す | 5 | 3.83 |
| つもりである | 5 | 4.57 |
| 鳴り | 5 | 4.07 |
| 生産 | 5 | 3.50 |
| とっとと | 5 | 3.96 |
| シナリオ | 5 | 4.19 |
| 賭ける | 5 | 3.99 |
| 使い切る | 5 | 4.32 |
| 中年 | 5 | 3.85 |
| 人だかり | 5 | 4.35 |
| かもしれん | 5 | 3.52 |
| ポンポン | 5 | 4.20 |
| 罰金 | 5 | 4.59 |
| って言うか | 5 | 3.52 |
| 何処までも | 4 | 3.59 |
| 侮辱 | 4 | 4.05 |
| 哺 | 4 | 3.45 |
| どちらにせよ | 4 | 4.08 |
| 共感 | 4 | 4.13 |
| 捕虜 | 4 | 3.87 |
| 晒し | 4 | 4.02 |
| 開封 | 4 | 4.66 |
| 改造 | 4 | 3.77 |
| 勤しむ | 4 | 4.26 |
| 厄介事 | 4 | 4.36 |
| 手牌 | 4 | 4.15 |
| 無かろう | 4 | 3.79 |
| 後始末 | 4 | 4.21 |
| で御座います | 4 | 3.39 |
| フォーク | 4 | 3.95 |
| リボン | 4 | 3.90 |
| 思想 | 4 | 4.04 |
| 生首 | 4 | 4.59 |
| 本題に入る | 4 | 4.69 |
| 当人 | 4 | 3.82 |
| 巡回 | 4 | 4.00 |
| 放題 | 4 | 4.29 |
| 未来予知 | 4 | 4.94 |
| その上 | 4 | 3.43 |
| 検索結果 | 4 | 5.74 |
| 無用心 | 4 | 5.28 |
| 横たえる | 4 | 4.43 |
| 囲う | 4 | 3.93 |
| 弱肉強食 | 4 | 4.66 |
| 鳥 | 4 | 3.14 |
| 怪 | 4 | 4.44 |
| ピンチ | 4 | 4.16 |
| 必要とする | 4 | 4.13 |
| 放る | 4 | 3.59 |
| 根本的 | 4 | 4.06 |
| 止めを刺す | 4 | 4.65 |
| 貧乏性 | 4 | 5.21 |
| 人造 | 4 | 4.57 |
| 域 | 4 | 3.85 |
| 度目 | 4 | 3.68 |
| 固め | 4 | 3.71 |
| 使いこなす | 4 | 4.01 |
| どこぞ | 4 | 4.10 |
| シーン | 4 | 3.86 |
| 光を放つ | 4 | 4.32 |
| 多め | 4 | 4.03 |
| だからと言って | 4 | 3.47 |
| 体感 | 4 | 4.13 |
| 露わにする | 4 | 4.58 |
| 省略 | 4 | 4.31 |
| 正面から | 4 | 3.58 |
| 潰れ | 4 | 4.06 |
| 二つ目 | 4 | 4.11 |
| 何はともあれ | 4 | 4.33 |
| 齎す | 4 | 4.14 |
| 適す | 4 | 4.33 |
| 性転換 | 4 | 5.28 |
| 北西 | 4 | 4.27 |
| 退室 | 4 | 4.22 |
| 後から | 4 | 3.69 |
| ジロジロ | 4 | 4.69 |
| 待ち時間 | 4 | 4.88 |
| 外傷 | 4 | 4.53 |
| 間抜け | 4 | 3.88 |
| 口ぶり | 4 | 4.18 |
| 市民 | 4 | 3.82 |
| ある時 | 4 | 3.98 |
| キツ目 | 4 | 5.37 |
| 目に映る | 4 | 4.47 |
| 筋力 | 4 | 3.08 |
| を以って | 4 | 3.39 |
| 放心 | 4 | 4.62 |
| 合わす | 4 | 4.23 |
| 恥じる | 4 | 4.04 |
| 六人 | 4 | 3.94 |
Showing 5201 - 5300 of 16,139 words