"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 保存状態 | 1 | 5.36 |
| 追い払い | 1 | 5.17 |
| ティアラ | 1 | 3.80 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 贖う | 1 | 4.75 |
| 面上 | 1 | 6.05 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 交換品 | 1 | 6.66 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| ブレストプレート | 1 | 5.69 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 十万 | 1 | 4.35 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 不正確 | 1 | 5.61 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 下馬 | 1 | 5.03 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 良案 | 1 | 5.46 |
| 変わり映え | 1 | 5.15 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 程好く | 1 | 6.18 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 炒め物 | 1 | 4.97 |
| 持てる者 | 1 | 5.78 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 勃起不全 | 1 | 6.89 |
| タマヒュン | 1 | 6.48 |
| 国政 | 1 | 4.46 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 宗教団体 | 1 | 5.02 |
| 使い倒す | 1 | 5.86 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 体高 | 1 | 4.99 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 希少品 | 1 | 5.42 |
| 一時凌ぎ | 1 | 5.74 |
| 重い腰を上げる | 1 | 5.72 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| マルチ | 1 | 4.71 |
| 使い過ぎる | 1 | 5.76 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| 要約すれば | 1 | 5.31 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| 遠隔操作 | 1 | 4.73 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| ワンルームマンション | 1 | 6.34 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| 組立 | 1 | 5.53 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| バンドエイド | 1 | 7.11 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| ゴトン | 1 | 5.58 |
| 僅かしか | 1 | 5.24 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 発令 | 1 | 4.79 |
| 永らく | 1 | 5.59 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 売りに出す | 1 | 5.17 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
Showing 5301 - 5400 of 16,139 words