"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良くなる | 4 | 4.23 |
| 恩 | 4 | 3.82 |
| 指示を出す | 4 | 3.96 |
| 何人 | 4 | 3.88 |
| 健在 | 4 | 4.06 |
| 最終的 | 4 | 3.50 |
| 罪人 | 4 | 4.02 |
| 白髪 | 4 | 3.98 |
| 行方 | 4 | 4.03 |
| 名乗り | 4 | 3.99 |
| 出来損ない | 4 | 4.58 |
| しっかし | 4 | 4.28 |
| もんか | 4 | 4.03 |
| 基調 | 4 | 4.28 |
| 焼ける | 4 | 3.91 |
| 背を向ける | 4 | 4.37 |
| 道案内 | 4 | 4.46 |
| 着替え | 4 | 3.45 |
| 不能 | 4 | 4.04 |
| 好感度 | 4 | 4.11 |
| 逃れる | 4 | 3.70 |
| 貫通 | 4 | 3.82 |
| いやぁ | 4 | 3.76 |
| 哀れみ | 4 | 4.59 |
| ドン引き | 4 | 4.20 |
| 披露 | 4 | 3.81 |
| 分かりやすい | 4 | 3.71 |
| 未来予知 | 4 | 4.94 |
| 翼 | 4 | 3.09 |
| 体を伸ばす | 4 | 5.58 |
| お仕置き | 4 | 4.07 |
| おっ | 4 | 3.38 |
| 便乗 | 4 | 4.40 |
| 当人 | 4 | 3.82 |
| によると | 4 | 3.63 |
| 止めを刺す | 4 | 4.65 |
| グロ | 4 | 4.56 |
| いざとなれば | 4 | 4.35 |
| 左程 | 4 | 3.75 |
| 必要最低限 | 4 | 4.50 |
| 本題に入る | 4 | 4.69 |
| 一掃 | 4 | 4.24 |
| 固定 | 4 | 3.52 |
| 癖のある | 4 | 4.66 |
| 奇麗 | 4 | 3.70 |
| 引っ込める | 4 | 4.17 |
| 並べて | 4 | 3.82 |
| 翳す | 4 | 4.08 |
| この通り | 4 | 4.21 |
| 名礼 | 4 | 3.69 |
| 持ち込む | 4 | 3.57 |
| 口を挟む | 4 | 4.16 |
| 砂 | 4 | 3.44 |
| 参上 | 4 | 4.51 |
| その上 | 4 | 3.43 |
| 一斤 | 4 | 5.99 |
| 深まる | 4 | 4.21 |
| 憎悪 | 4 | 3.86 |
| 恩人 | 4 | 4.10 |
| ガタガタ | 4 | 4.31 |
| 自作 | 4 | 4.34 |
| 然も | 4 | 3.66 |
| 撃ち抜く | 4 | 4.22 |
| 愛人 | 4 | 3.96 |
| 暴力的 | 4 | 4.46 |
| 相手側 | 4 | 4.56 |
| 照明 | 4 | 4.16 |
| 目を離す | 4 | 4.66 |
| 北西 | 4 | 4.27 |
| 学ぶ | 4 | 3.35 |
| 食べ方 | 4 | 4.49 |
| からに | 4 | 3.79 |
| 間抜け | 4 | 3.88 |
| 正直言って | 4 | 4.39 |
| 剣を抜く | 4 | 4.46 |
| 台車 | 4 | 4.51 |
| 関与 | 4 | 4.10 |
| 器用 | 4 | 3.03 |
| シーツ | 4 | 4.21 |
| 腰掛ける | 4 | 4.01 |
| 生じる | 4 | 3.47 |
| 中級 | 4 | 3.67 |
| 暴露 | 4 | 4.24 |
| 捕虜 | 4 | 3.87 |
| リソース | 4 | 4.67 |
| 流れ落ちる | 4 | 4.35 |
| 頭に浮かぶ | 4 | 4.79 |
| 手堅い | 4 | 5.06 |
| 選別 | 4 | 4.19 |
| 露わにする | 4 | 4.58 |
| ブラジャー | 4 | 5.03 |
| 思念 | 4 | 3.96 |
| 上流 | 4 | 4.42 |
| 共感 | 4 | 4.13 |
| 諸悪の根源 | 4 | 4.95 |
| 冒す | 4 | 4.37 |
| を以って | 4 | 3.39 |
| 引っかかり | 4 | 4.60 |
| 不発 | 4 | 4.71 |
| 音声 | 4 | 4.18 |
Showing 5301 - 5400 of 16,139 words