"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食い破る | 1 | 5.20 |
| 合致 | 1 | 4.45 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| グラマー | 1 | 5.33 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| 得心がいく | 1 | 5.92 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 手のひら返し | 1 | 5.38 |
| 伝書鳩 | 1 | 5.10 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 姉君 | 1 | 5.12 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| エコー | 1 | 4.78 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 一線を画する | 1 | 5.25 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| フィナーレ | 1 | 5.47 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| ふりかけ | 1 | 5.29 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 筋肉隆々 | 1 | 5.31 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 賺す | 1 | 5.90 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| ぶち抜き | 1 | 5.43 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 復讐劇 | 1 | 5.64 |
| 百円玉 | 1 | 5.81 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 謀殺 | 1 | 5.13 |
| 呼び込み | 1 | 4.95 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| アク | 1 | 4.10 |
| 良い頃 | 1 | 5.73 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| もういっちょ | 1 | 5.49 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 敵対勢力 | 1 | 4.92 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 散り始める | 1 | 6.40 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 単三 | 1 | 5.27 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 蟻酸 | 1 | 5.56 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 平定 | 1 | 4.67 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
Showing 5501 - 5600 of 16,139 words