"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 絡めとる | 1 | 5.67 |
| スピード感 | 1 | 5.74 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 飢饉 | 1 | 4.74 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| メンテ | 1 | 4.98 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| 無差別テロ | 1 | 6.21 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 大容量 | 1 | 5.43 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 蛇行運転 | 1 | 6.78 |
| 日本食 | 1 | 5.21 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 欲深い | 1 | 5.17 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| お縄 | 1 | 5.41 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| アクア | 1 | 4.13 |
| 盗み出す | 1 | 4.89 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 捩じ切る | 1 | 5.85 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 躾け | 1 | 4.98 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 二又 | 1 | 5.72 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| 山場 | 1 | 5.12 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| エアコン | 1 | 4.67 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| サイドメニュー | 1 | 5.59 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 絡め手 | 1 | 5.32 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 一工夫 | 1 | 5.45 |
| オーケイ | 1 | 5.64 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 用量 | 1 | 5.75 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 呼びこむ | 1 | 5.90 |
| 耳を貸す | 1 | 5.18 |
| 取って付けたよう | 1 | 5.76 |
| マイクロビキニ | 1 | 5.74 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 引き替え | 1 | 4.95 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| ドワーフ | 1 | 3.24 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 修習 | 1 | 5.62 |
| 持ち去る | 1 | 4.84 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 濃霧 | 1 | 4.82 |
| 酷すぎる | 1 | 5.04 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| ワーム | 1 | 4.47 |
Showing 5601 - 5700 of 16,139 words