"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 牙 | 4 | 3.22 |
| 頭に浮かぶ | 4 | 4.79 |
| 一生分 | 4 | 5.20 |
| 巡回 | 4 | 4.00 |
| 連なる | 4 | 4.06 |
| ゴリ押し | 4 | 4.77 |
| 両腕 | 4 | 3.60 |
| 関わらず | 4 | 4.06 |
| 最善 | 4 | 3.86 |
| 厄介なことに | 4 | 4.66 |
| 正面から | 4 | 3.58 |
| 曲げ | 4 | 3.99 |
| 身の安全 | 4 | 4.39 |
| 切り離す | 4 | 4.08 |
| ねん | 4 | 3.98 |
| 水着 | 4 | 3.89 |
| 揺れる | 4 | 3.45 |
| 最優先 | 4 | 3.97 |
| 度目 | 4 | 3.68 |
| 各地 | 4 | 3.69 |
| 出向く | 4 | 3.83 |
| 曲がりなりにも | 4 | 4.51 |
| 特攻 | 4 | 4.25 |
| 果実 | 4 | 3.73 |
| 幕 | 4 | 3.94 |
| 了承 | 4 | 3.62 |
| 策 | 4 | 3.50 |
| 定め | 4 | 3.97 |
| 刀身 | 4 | 3.73 |
| 深まる | 4 | 4.21 |
| 逃れ | 4 | 3.96 |
| 胸部 | 4 | 4.17 |
| 使いこなす | 4 | 4.01 |
| 光を放つ | 4 | 4.32 |
| 着替える | 4 | 3.85 |
| 手続き | 4 | 3.79 |
| おっ | 4 | 3.38 |
| 憤る | 4 | 4.40 |
| 無かろう | 4 | 3.79 |
| 二階 | 4 | 3.68 |
| ポニーテール | 4 | 4.31 |
| 心地 | 4 | 3.80 |
| ガタガタ | 4 | 4.31 |
| 一杯 | 4 | 3.59 |
| 域 | 4 | 3.85 |
| 音を立てる | 4 | 4.40 |
| 指摘 | 4 | 3.38 |
| 口ぶり | 4 | 4.18 |
| 部 | 4 | 3.30 |
| 言わずもがな | 4 | 4.34 |
| 弱肉強食 | 4 | 4.66 |
| 後から | 4 | 3.69 |
| 割 | 4 | 3.87 |
| 小学生 | 4 | 3.95 |
| 浸食 | 4 | 4.51 |
| フォーク | 4 | 3.95 |
| シーン | 4 | 3.86 |
| 基調 | 4 | 4.28 |
| 滅びる | 4 | 3.74 |
| 白髪 | 4 | 3.98 |
| 日用品 | 4 | 4.69 |
| 滞在 | 4 | 3.64 |
| 極 | 4 | 3.68 |
| オス | 4 | 3.92 |
| 省略 | 4 | 4.31 |
| 要 | 4 | 3.50 |
| 暖かい | 4 | 3.67 |
| 依存 | 4 | 4.06 |
| ワード | 4 | 4.56 |
| 語尾 | 4 | 4.36 |
| 奴め | 4 | 4.70 |
| 欠片 | 4 | 3.59 |
| 通り越す | 4 | 4.07 |
| 沈む | 4 | 3.38 |
| 入り込む | 4 | 3.69 |
| 猛者 | 4 | 3.76 |
| 死角 | 4 | 4.04 |
| エネルギー | 4 | 3.55 |
| 本来なら | 4 | 3.43 |
| 最終的 | 4 | 3.50 |
| 換算 | 4 | 4.46 |
| ついて来る | 4 | 4.06 |
| ピンポイント | 4 | 4.51 |
| 死刑 | 4 | 4.37 |
| 放り出す | 4 | 3.88 |
| 吭 | 4 | 3.81 |
| 根拠 | 4 | 3.89 |
| 固め | 4 | 3.71 |
| 張り付く | 4 | 3.89 |
| 放題 | 4 | 4.29 |
| 山賊 | 4 | 3.89 |
| 強奪 | 4 | 4.34 |
| 曲がる | 4 | 3.96 |
| 内心 | 4 | 3.22 |
| 中級 | 4 | 3.67 |
| 自己暗示 | 4 | 5.22 |
| 危機感 | 4 | 4.01 |
| 怒鳴る | 4 | 3.71 |
| 記念すべき | 4 | 4.79 |
| 電気 | 4 | 4.05 |
Showing 5601 - 5700 of 16,139 words