"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 基調 | 4 | 4.28 |
| グロ | 4 | 4.56 |
| 内心 | 4 | 3.22 |
| 幾つ | 4 | 4.07 |
| 実力者 | 4 | 3.89 |
| さえも | 4 | 3.68 |
| 手っ取り早い | 4 | 4.11 |
| 記念すべき | 4 | 4.79 |
| 六人 | 4 | 3.94 |
| 賞金首 | 4 | 4.62 |
| 貸し手 | 4 | 4.62 |
| 何たる | 4 | 4.40 |
| 敵対関係 | 4 | 4.88 |
| 市民 | 4 | 3.82 |
| 恵まれる | 4 | 3.79 |
| ぶっきら棒 | 4 | 4.42 |
| 順に | 4 | 4.01 |
| 気分転換 | 4 | 4.36 |
| 頭頂部 | 4 | 4.62 |
| 陣形 | 4 | 3.94 |
| 手続き | 4 | 3.79 |
| 密室 | 4 | 4.75 |
| 試み | 4 | 4.16 |
| オス | 4 | 3.92 |
| 荒れ野 | 4 | 4.07 |
| 編集 | 4 | 4.58 |
| ＆ | 4 | 3.78 |
| 恩 | 4 | 3.82 |
| 弱肉強食 | 4 | 4.66 |
| 嘲る | 4 | 4.51 |
| 無かろう | 4 | 3.79 |
| 特有 | 4 | 3.77 |
| 丁度いい | 4 | 4.05 |
| 天啓 | 4 | 4.07 |
| 切り離す | 4 | 4.08 |
| 未来予知 | 4 | 4.94 |
| からに | 4 | 3.79 |
| 不穏 | 4 | 3.93 |
| 振り上げる | 4 | 3.66 |
| お国 | 4 | 4.43 |
| 惹かれる | 4 | 4.52 |
| 罵る | 4 | 4.12 |
| 親友 | 4 | 3.58 |
| 祝う | 4 | 3.98 |
| いざとなれば | 4 | 4.35 |
| 極々 | 4 | 4.60 |
| でしょ | 4 | 3.03 |
| 待ち時間 | 4 | 4.88 |
| 不本意ながら | 4 | 4.91 |
| 輩 | 4 | 3.75 |
| 発意 | 4 | 3.84 |
| 落ち着き | 4 | 3.71 |
| 説明文 | 4 | 4.75 |
| 真上 | 4 | 4.09 |
| 何人 | 4 | 3.88 |
| 真っ二つに | 4 | 3.97 |
| 処遇 | 4 | 4.35 |
| 後から | 4 | 3.69 |
| 特別 | 4 | 3.12 |
| 解消 | 4 | 3.69 |
| 荒れ | 4 | 4.18 |
| 偏重 | 4 | 5.31 |
| 馬賊 | 4 | 5.03 |
| 食材 | 4 | 3.30 |
| 腰掛ける | 4 | 4.01 |
| 平均 | 4 | 3.96 |
| ラスボス | 4 | 4.52 |
| 翳す | 4 | 4.08 |
| ある時 | 4 | 3.98 |
| 大自然 | 4 | 4.82 |
| しばらくの間 | 4 | 4.10 |
| 不備 | 4 | 4.44 |
| 体を伸ばす | 4 | 5.58 |
| 効き目 | 4 | 4.77 |
| 語尾 | 4 | 4.36 |
| 名乗り | 4 | 3.99 |
| 速く | 4 | 3.79 |
| 建前 | 4 | 4.02 |
| 諸悪の根源 | 4 | 4.95 |
| 関与 | 4 | 4.10 |
| 今でも | 4 | 3.56 |
| 目撃 | 4 | 3.81 |
| ご丁寧 | 4 | 4.28 |
| 時間の問題 | 4 | 4.12 |
| ジロジロ | 4 | 4.69 |
| 落下 | 4 | 3.51 |
| お知らせ | 4 | 4.09 |
| 命を奪う | 4 | 4.46 |
| 浴びる | 4 | 3.52 |
| 幕 | 4 | 3.94 |
| 囲う | 4 | 3.93 |
| サクッ | 4 | 4.48 |
| 二人組 | 4 | 4.29 |
| によると | 4 | 3.63 |
| 権力争い | 4 | 4.83 |
| だけでなく | 4 | 3.27 |
| 何処からともなく | 4 | 5.09 |
| いつの間に | 4 | 3.85 |
| 癖のある | 4 | 4.66 |
| 空回り | 4 | 4.72 |
Showing 5801 - 5900 of 16,139 words