"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふりかけ | 1 | 5.29 |
| 使用時 | 1 | 5.16 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 一案 | 1 | 5.62 |
| 責任を負う | 1 | 5.15 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| タロットカード | 1 | 5.73 |
| 保険をかける | 1 | 6.24 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 拡張可能 | 1 | 6.51 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| カクカク | 1 | 5.40 |
| マルチ | 1 | 4.71 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| カードを切る | 1 | 5.71 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| リ | 1 | 4.22 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| 聖槍 | 1 | 4.85 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| エントランスホール | 1 | 5.06 |
| 跡地 | 1 | 4.53 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 継ぎ足し | 1 | 5.13 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 送信 | 1 | 4.54 |
| 頭を過ぎる | 1 | 5.38 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 人形を使う | 1 | 6.23 |
| 戦車 | 1 | 3.87 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 和牛 | 1 | 5.60 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 増え続ける | 1 | 5.19 |
| 怪光 | 1 | 5.61 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 大陸間弾道ミサイル | 1 | 6.48 |
| 風前の灯 | 1 | 5.47 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 球場 | 1 | 5.34 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 審問 | 1 | 4.74 |
| 熟考 | 1 | 4.92 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 捕われる | 1 | 5.60 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 説明書 | 1 | 4.75 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 固定値 | 1 | 6.04 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 情に厚い | 1 | 5.46 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| 守勢 | 1 | 5.01 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 吹き荒ぶ | 1 | 4.96 |
| 変異種 | 1 | 4.38 |
| か国 | 1 | 5.08 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 効果覿面 | 1 | 5.31 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| メテオ | 1 | 5.26 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
Showing 501 - 600 of 16,139 words