"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 珍品 | 1 | 5.37 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| ゴールド | 1 | 4.23 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 転げまわる | 1 | 5.27 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 保険をかける | 1 | 6.24 |
| 馬具 | 1 | 5.05 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 凡骨 | 1 | 6.09 |
| 連帯責任 | 1 | 5.31 |
| 人形劇 | 1 | 5.37 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| 死後硬直 | 1 | 5.64 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 怪我の功名 | 1 | 5.52 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 重複 | 1 | 4.67 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 注文を付ける | 1 | 6.11 |
| 巡行 | 1 | 6.02 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 修正プログラム | 1 | 6.75 |
| 衛生状態 | 1 | 5.66 |
| があん | 1 | 4.79 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 癒やす | 1 | 4.84 |
| 持って生まれた | 1 | 4.88 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| ガチンコ勝負 | 1 | 6.04 |
| 枕を濡らす | 1 | 6.24 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| コストパフォーマンス | 1 | 5.32 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 炒め | 1 | 4.65 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 座り方 | 1 | 5.36 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 予測不能 | 1 | 5.45 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| うめぇ | 1 | 5.12 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 何か用 | 2 | 4.45 |
| 懐かしむ | 2 | 4.53 |
| 袖 | 2 | 3.69 |
| お見舞い | 2 | 4.28 |
| 入念 | 2 | 4.40 |
| 頭脳 | 2 | 3.87 |
| 偶々 | 2 | 4.56 |
| 伯母さん | 2 | 3.90 |
| エメラルドグリーン | 2 | 4.79 |
Showing 6001 - 6100 of 16,139 words