"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 翳す | 4 | 4.08 |
| 編 | 4 | 3.80 |
| 欠片 | 4 | 3.59 |
| 残骸 | 4 | 3.91 |
| に比べ | 4 | 3.73 |
| 魔導 | 4 | 3.07 |
| 好感度 | 4 | 4.11 |
| 外聞 | 4 | 4.52 |
| 主だった | 4 | 4.41 |
| 飢え | 4 | 4.04 |
| 再 | 4 | 3.76 |
| 数枚 | 4 | 4.32 |
| さー | 4 | 3.76 |
| 安物 | 4 | 4.45 |
| パクパク | 4 | 4.43 |
| 片膝 | 4 | 4.23 |
| と考えられる | 4 | 4.47 |
| 見回す | 4 | 3.29 |
| 温もり | 4 | 4.01 |
| か月 | 4 | 4.12 |
| 六人 | 4 | 3.94 |
| ある時 | 4 | 3.98 |
| 足らず | 4 | 4.19 |
| 褐色 | 4 | 3.99 |
| 信頼 | 4 | 3.23 |
| 出向く | 4 | 3.83 |
| 明かし | 4 | 4.41 |
| 暇潰し | 4 | 4.63 |
| 一生分 | 4 | 5.20 |
| 内側 | 4 | 3.53 |
| 重要性 | 4 | 4.43 |
| 未来予知 | 4 | 4.94 |
| だり | 4 | 3.41 |
| 強奪 | 4 | 4.34 |
| まー | 4 | 3.87 |
| 怪 | 4 | 4.44 |
| 食感 | 4 | 4.06 |
| 真っ黒い | 4 | 4.89 |
| によると | 4 | 3.63 |
| 帰り | 4 | 3.48 |
| 愛人 | 4 | 3.96 |
| 二階 | 4 | 3.68 |
| 削り | 4 | 4.04 |
| に当たり | 4 | 4.02 |
| 不能 | 4 | 4.04 |
| 味方 | 4 | 3.17 |
| 一杯 | 4 | 3.59 |
| 別格 | 4 | 4.47 |
| 仮想世界 | 4 | 5.01 |
| いとも | 4 | 4.64 |
| 散々 | 4 | 3.63 |
| 力不足 | 4 | 4.38 |
| 食材 | 4 | 3.30 |
| 最善 | 4 | 3.86 |
| 曲がりなりにも | 4 | 4.51 |
| 怒鳴る | 4 | 3.71 |
| アンテナ | 4 | 4.77 |
| 拡大 | 4 | 3.61 |
| サクッ | 4 | 4.48 |
| 良くなる | 4 | 4.23 |
| 今でも | 4 | 3.56 |
| 優れて | 4 | 3.90 |
| 腰掛ける | 4 | 4.01 |
| 詰所 | 4 | 4.37 |
| 照明 | 4 | 4.16 |
| 輩 | 4 | 3.75 |
| 邪魔者 | 4 | 4.38 |
| 予期せぬ | 4 | 4.50 |
| どちらにせよ | 4 | 4.08 |
| 纏り付く | 4 | 4.72 |
| 三十 | 4 | 3.45 |
| 指名 | 4 | 3.88 |
| 胸部 | 4 | 4.17 |
| 勤しむ | 4 | 4.26 |
| 切り裂く | 4 | 3.43 |
| 真上 | 4 | 4.09 |
| 温存 | 4 | 4.23 |
| 馬賊 | 4 | 5.03 |
| 侭ならぬ | 3 | 5.19 |
| 絶好 | 3 | 4.17 |
| 全然 | 3 | 3.10 |
| 今一つ | 3 | 4.68 |
| ガリガリ | 3 | 4.42 |
| ぶっ殺す | 3 | 4.25 |
| 代わり | 3 | 3.62 |
| 妻子 | 3 | 4.71 |
| 上辺 | 3 | 4.80 |
| 変に | 3 | 3.93 |
| 何処にでも | 3 | 4.30 |
| 偉い | 3 | 3.69 |
| 沈黙 | 3 | 3.25 |
| 挙動 | 3 | 4.24 |
| 勝率 | 3 | 4.63 |
| 粒子 | 3 | 3.87 |
| 顔を見せる | 3 | 4.46 |
| よお | 3 | 4.08 |
| 強制的 | 3 | 3.82 |
| 戦意喪失 | 3 | 5.19 |
| しつこい | 3 | 3.90 |
| 見せかけ | 3 | 4.27 |
Showing 6001 - 6100 of 16,139 words