"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何だこりゃ | 3 | 4.81 |
| 双方 | 3 | 3.76 |
| その旨 | 3 | 4.66 |
| 確執 | 3 | 4.59 |
| 如何程 | 3 | 5.48 |
| 毛 | 3 | 3.69 |
| 小型 | 3 | 3.70 |
| マット | 3 | 4.75 |
| 言葉を濁す | 3 | 4.74 |
| ふー | 3 | 4.13 |
| 好き勝手 | 3 | 3.90 |
| 半信半疑 | 3 | 4.35 |
| ちょ | 3 | 3.41 |
| ターゲット | 3 | 4.10 |
| 代用 | 3 | 4.44 |
| 陽 | 3 | 3.43 |
| 綺麗事 | 3 | 4.80 |
| 切り上げる | 3 | 4.34 |
| 風邪 | 3 | 3.90 |
| 通り抜ける | 3 | 4.27 |
| 脂 | 3 | 4.15 |
| 前足 | 3 | 3.93 |
| 渓谷 | 3 | 4.32 |
| 陣取り | 3 | 4.75 |
| 言えなくもない | 3 | 4.60 |
| だからって | 3 | 3.79 |
| と言うことはない | 3 | 4.21 |
| 多種多様 | 3 | 4.26 |
| 理想的 | 3 | 4.31 |
| 膜 | 3 | 4.11 |
| 武装解除 | 3 | 4.93 |
| 盗み | 3 | 4.28 |
| 這い出る | 3 | 5.21 |
| 茶菓子 | 3 | 4.55 |
| 迎える | 3 | 3.38 |
| 緊急時 | 3 | 4.43 |
| 口走る | 3 | 4.25 |
| 本番 | 3 | 3.96 |
| もちもち | 3 | 4.95 |
| イボ | 3 | 5.82 |
| タイミング良く | 3 | 4.55 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
| 溜息を吐く | 3 | 4.11 |
| 厚さ | 3 | 4.43 |
| 冠する | 3 | 4.74 |
| 絆 | 3 | 3.74 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| ラインナップ | 3 | 4.88 |
| 即ち | 3 | 4.07 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 道理 | 3 | 3.95 |
| 二重 | 3 | 4.10 |
| 考えつく | 3 | 4.55 |
| アクセサリー | 3 | 3.93 |
| 拍子抜け | 3 | 4.22 |
| 今日のところは | 3 | 4.38 |
| 止まれ | 3 | 4.37 |
| 血液 | 3 | 3.95 |
| ゾロゾロ | 3 | 4.79 |
| 鋼 | 3 | 3.50 |
| 練る | 3 | 3.92 |
| 出立 | 3 | 4.09 |
| 入国 | 3 | 4.58 |
| 長らく | 3 | 4.28 |
| 仕出かす | 3 | 4.40 |
| 電話 | 3 | 3.70 |
| 一々 | 3 | 3.65 |
| 強度 | 3 | 3.77 |
| 参戦 | 3 | 3.96 |
| 女帝 | 3 | 4.29 |
| 便宜 | 3 | 4.60 |
| 縮める | 3 | 4.10 |
| 野宿 | 3 | 4.19 |
| 無慈悲 | 3 | 4.30 |
| 露 | 3 | 3.76 |
| 観戦 | 3 | 3.99 |
| 蜘蛛の子を散らす | 3 | 5.02 |
| いくら何でも | 3 | 3.85 |
| 準備万端 | 3 | 4.60 |
| 戦争状態 | 3 | 5.12 |
| 施す | 3 | 3.52 |
| イジメ | 3 | 4.33 |
| 収支 | 3 | 4.87 |
| 折れ | 3 | 3.68 |
| キーワード | 3 | 4.54 |
| 反逆者 | 3 | 4.66 |
| 一直線 | 3 | 3.87 |
| 横薙ぎ | 3 | 4.22 |
| ぬ | 3 | 3.69 |
| 嫌になる | 3 | 4.52 |
| 皆無 | 3 | 3.79 |
| 異端審問 | 3 | 5.13 |
| 衝撃波 | 3 | 3.83 |
| 旨 | 3 | 4.04 |
| 狩人 | 3 | 3.54 |
| その都度 | 3 | 4.45 |
| 何人も | 3 | 3.85 |
| 生態 | 3 | 4.30 |
| 電子レンジ | 3 | 5.11 |
| 報復 | 3 | 4.00 |
Showing 6101 - 6200 of 16,139 words