"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺らぐ | 3 | 3.96 |
| 問い | 3 | 3.36 |
| 物になる | 3 | 4.03 |
| 善人 | 3 | 4.46 |
| 露骨 | 3 | 3.94 |
| スイスイ | 3 | 5.33 |
| 見計らう | 3 | 3.96 |
| 顔を見せる | 3 | 4.46 |
| フリル | 3 | 4.45 |
| 言いがかり | 3 | 4.57 |
| 反応速度 | 3 | 4.56 |
| に渡って | 3 | 4.13 |
| もちもち | 3 | 4.95 |
| チラリ | 3 | 3.99 |
| 傍らに | 3 | 3.89 |
| ドヤ顔 | 3 | 4.12 |
| ターン | 3 | 4.16 |
| 休める | 3 | 4.08 |
| 嫌悪感 | 3 | 4.10 |
| ひっくり返す | 3 | 4.14 |
| 契約 | 3 | 3.12 |
| 戦利品 | 3 | 4.30 |
| 選りにも選って | 3 | 4.30 |
| 新入り | 3 | 4.53 |
| ビンタ | 3 | 4.74 |
| 呼び寄せる | 3 | 3.91 |
| 意図的 | 3 | 4.01 |
| 神託 | 3 | 3.96 |
| キモ | 3 | 4.57 |
| 仰ぐ | 3 | 3.63 |
| 移動中 | 3 | 4.29 |
| ターゲット | 3 | 4.10 |
| 五十 | 3 | 3.53 |
| 怪しからん | 3 | 4.70 |
| 捕縛 | 3 | 3.84 |
| コミュ | 3 | 5.09 |
| 製作者 | 3 | 4.35 |
| 今晩 | 3 | 4.36 |
| 有り金 | 3 | 5.14 |
| 核心 | 3 | 4.51 |
| 画策 | 3 | 4.26 |
| 破損 | 3 | 4.22 |
| 遠のく | 3 | 4.38 |
| 量産 | 3 | 3.84 |
| マーク | 3 | 3.82 |
| 手引き | 3 | 4.61 |
| くすぐる | 3 | 4.17 |
| あはははは | 3 | 4.27 |
| 排卵 | 3 | 4.63 |
| 平手打ち | 3 | 4.87 |
| 繰り広げる | 3 | 3.72 |
| 込み | 3 | 3.73 |
| 行列 | 3 | 4.27 |
| 食後 | 3 | 4.13 |
| 何時かは | 3 | 3.89 |
| 大型 | 3 | 3.45 |
| 殺到 | 3 | 3.95 |
| 寝息を立てる | 3 | 5.13 |
| 息も絶え絶え | 3 | 4.56 |
| 女性用 | 3 | 4.79 |
| オーバー | 3 | 4.34 |
| 終始 | 3 | 4.16 |
| 着用 | 3 | 4.20 |
| 早歩き | 3 | 4.96 |
| スペア | 3 | 5.06 |
| ドロワ | 3 | 6.36 |
| それすら | 3 | 4.05 |
| 焼き付く | 3 | 4.58 |
| 寄る | 3 | 3.37 |
| 高性能 | 3 | 4.25 |
| 労う | 3 | 4.28 |
| 反逆者 | 3 | 4.66 |
| 序 | 3 | 3.94 |
| 鍛え上げる | 3 | 4.19 |
| 他用 | 3 | 4.13 |
| 才覚 | 3 | 4.35 |
| 咳払い | 3 | 3.92 |
| 豊作 | 3 | 4.79 |
| 順番に | 3 | 3.98 |
| 長期 | 3 | 4.26 |
| 毛深い | 3 | 5.23 |
| 八つ手 | 3 | 4.26 |
| もぞもぞ | 3 | 4.55 |
| 年月 | 3 | 4.04 |
| バター | 3 | 4.20 |
| 欠け | 3 | 4.06 |
| 突き進む | 3 | 3.95 |
| 別次元 | 3 | 4.86 |
| 出くわす | 3 | 4.10 |
| ニッコリ | 3 | 4.25 |
| くるり | 3 | 3.94 |
| ふう | 3 | 3.64 |
| 切っ掛け | 3 | 4.17 |
| 兵隊 | 3 | 4.07 |
| 映し出す | 3 | 3.87 |
| 沈黙 | 3 | 3.25 |
| 仕出かす | 3 | 4.40 |
| 脳内 | 3 | 3.72 |
| 仮令 | 3 | 3.27 |
| 第 | 3 | 3.42 |
Showing 6101 - 6200 of 16,139 words