"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 就寝 | 3 | 4.30 |
| 狼狽 | 3 | 4.20 |
| 判断基準 | 3 | 4.91 |
| 打つ手 | 3 | 4.63 |
| 嫌になる | 3 | 4.52 |
| 有無 | 3 | 4.00 |
| 狭まる | 3 | 4.63 |
| オーバー | 3 | 4.34 |
| 物とする | 3 | 4.64 |
| 映し出す | 3 | 3.87 |
| 電子レンジ | 3 | 5.11 |
| 押し寄せる | 3 | 3.80 |
| 英雄 | 3 | 3.16 |
| 買い込む | 3 | 4.42 |
| 攻撃力 | 3 | 3.62 |
| 気にかかる | 3 | 4.76 |
| お代わり | 3 | 4.39 |
| 一つ一つ | 3 | 3.91 |
| 必要経費 | 3 | 4.85 |
| 勝ち目 | 3 | 4.13 |
| 初老 | 3 | 4.19 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 達磨 | 3 | 4.96 |
| 木造 | 3 | 4.36 |
| 定義 | 3 | 4.23 |
| 縮める | 3 | 4.10 |
| 破損 | 3 | 4.22 |
| 折りたたみ | 3 | 5.24 |
| もちもち | 3 | 4.95 |
| 散る | 3 | 3.52 |
| 遡る | 3 | 4.13 |
| 覗き込む | 3 | 3.90 |
| げす | 3 | 4.61 |
| 成り行き | 3 | 4.10 |
| 出汁 | 3 | 4.14 |
| 控えめ | 3 | 3.92 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 綺麗事 | 3 | 4.80 |
| 物怖じ | 3 | 4.63 |
| マーク | 3 | 3.82 |
| 介す | 3 | 4.22 |
| 要領 | 3 | 4.07 |
| 顰める | 3 | 3.81 |
| 収支 | 3 | 4.87 |
| 絨毯 | 3 | 3.95 |
| 数千 | 3 | 4.09 |
| 収入 | 3 | 3.99 |
| 有り金 | 3 | 5.14 |
| 矢場 | 3 | 3.87 |
| その旨 | 3 | 4.66 |
| 酷 | 3 | 4.12 |
| 適う | 3 | 4.44 |
| 吹っ飛ばす | 3 | 4.93 |
| くぐり抜ける | 3 | 4.59 |
| 備わる | 3 | 4.13 |
| 乗り出す | 3 | 3.81 |
| 行方不明 | 3 | 3.96 |
| 第 | 3 | 3.42 |
| ストーカー | 3 | 4.16 |
| 高値 | 3 | 4.28 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| お荷物 | 3 | 4.71 |
| 思い返す | 3 | 3.82 |
| 偽る | 3 | 4.21 |
| 平和ボケ | 3 | 5.00 |
| 弾ける | 3 | 3.73 |
| 振る舞い | 3 | 3.85 |
| に従って | 3 | 3.62 |
| 仰ぐ | 3 | 3.63 |
| 切り上げる | 3 | 4.34 |
| 交差 | 3 | 4.00 |
| 庇う | 3 | 3.56 |
| 六本 | 3 | 4.56 |
| 陣取り | 3 | 4.75 |
| 二重 | 3 | 4.10 |
| 位置情報 | 3 | 4.98 |
| 大様 | 3 | 6.04 |
| 本番 | 3 | 3.96 |
| 保有 | 3 | 3.92 |
| 制御不能 | 3 | 5.23 |
| 何じゃ | 3 | 3.36 |
| 体つき | 3 | 4.32 |
| 細やか | 3 | 3.95 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 親戚 | 3 | 3.93 |
| 無いものねだり | 3 | 5.23 |
| 特筆すべき | 3 | 4.62 |
| 心当たりがある | 3 | 4.43 |
| めり込む | 3 | 4.17 |
| 思う存分 | 3 | 4.33 |
| 交戦 | 3 | 3.94 |
| 開き直る | 3 | 4.22 |
| 取り扱う | 3 | 4.38 |
| 身を守る | 3 | 4.13 |
| 侍る | 3 | 4.04 |
| 消し去る | 3 | 4.56 |
| 突き止める | 3 | 4.36 |
| 居なくなる | 3 | 4.05 |
| いくら何でも | 3 | 3.85 |
| 小規模 | 3 | 4.15 |
Showing 6201 - 6300 of 16,139 words