"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦闘機 | 3 | 4.18 |
| がかる | 3 | 4.18 |
| 孤立 | 3 | 4.21 |
| 不安定 | 3 | 3.91 |
| 振る舞い | 3 | 3.85 |
| 栄養ドリンク | 3 | 5.15 |
| 半年 | 3 | 3.63 |
| 思い至る | 3 | 4.72 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 振る舞う | 3 | 3.82 |
| 期す | 3 | 4.59 |
| 彼女自身 | 3 | 4.08 |
| 握りしめる | 3 | 3.65 |
| 仕出かす | 3 | 4.40 |
| 週 | 3 | 4.16 |
| 入国 | 3 | 4.58 |
| 育ち | 3 | 4.01 |
| 覆す | 3 | 3.99 |
| 手引き | 3 | 4.61 |
| 伊蘭 | 3 | 4.40 |
| 噴く | 3 | 4.23 |
| 言いがかり | 3 | 4.57 |
| 最速 | 3 | 4.13 |
| 然程 | 3 | 4.44 |
| おぞましい | 3 | 4.11 |
| 気がある | 3 | 4.60 |
| 満載 | 3 | 4.34 |
| 布地 | 3 | 4.41 |
| 考えてみれば | 3 | 3.87 |
| 処理能力 | 3 | 4.79 |
| 上記 | 3 | 4.65 |
| 斧 | 3 | 3.41 |
| 回りくどい | 3 | 4.52 |
| 開き直る | 3 | 4.22 |
| 及ばない | 3 | 4.09 |
| 飛竜 | 3 | 3.55 |
| 偉そう | 3 | 3.84 |
| 留守番 | 3 | 4.00 |
| 反則 | 3 | 4.08 |
| 騙る | 3 | 4.51 |
| オーク | 3 | 3.18 |
| に従って | 3 | 3.62 |
| 銃 | 3 | 3.38 |
| 寄り道 | 3 | 4.38 |
| 砕け | 3 | 3.75 |
| 至福 | 3 | 4.55 |
| 長年 | 3 | 3.70 |
| 露出度 | 3 | 5.00 |
| 染める | 3 | 3.96 |
| 数人 | 3 | 3.53 |
| 思い返す | 3 | 3.82 |
| 高性能 | 3 | 4.25 |
| 牢屋 | 3 | 4.05 |
| ぬ | 3 | 3.69 |
| 渓谷 | 3 | 4.32 |
| 仲間達 | 3 | 3.80 |
| 膨れ | 3 | 3.99 |
| 値上がり | 3 | 5.06 |
| 嘘をつく | 3 | 4.38 |
| ワイヤー | 3 | 4.25 |
| 秘宝 | 3 | 4.39 |
| 何にせよ | 3 | 3.96 |
| 次男坊 | 3 | 4.98 |
| 置いて行く | 3 | 4.87 |
| 下っ端 | 3 | 4.31 |
| 衝撃波 | 3 | 3.83 |
| 受け取り | 3 | 3.68 |
| 呼称 | 3 | 4.25 |
| 歯ブラシ | 3 | 5.07 |
| 見計らう | 3 | 3.96 |
| 隠密 | 3 | 3.98 |
| 色々あって | 3 | 4.33 |
| 上部 | 3 | 4.17 |
| 秀でる | 3 | 4.27 |
| アンカー | 3 | 4.46 |
| 散る | 3 | 3.52 |
| 真紅 | 3 | 3.84 |
| 消し飛ばす | 3 | 4.81 |
| 危機管理 | 3 | 5.10 |
| 戻し | 3 | 3.62 |
| 一心不乱 | 3 | 4.47 |
| 英雄 | 3 | 3.16 |
| 掴まる | 3 | 4.27 |
| 大袈裟 | 3 | 4.10 |
| 喧嘩腰 | 3 | 4.95 |
| 絶つ | 3 | 4.16 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| 形相 | 3 | 4.03 |
| 反逆者 | 3 | 4.66 |
| 浮かび上がる | 3 | 3.66 |
| 三叉 | 3 | 5.27 |
| 砂糖 | 3 | 3.74 |
| 通り抜ける | 3 | 4.27 |
| 半裸 | 3 | 4.56 |
| 曲がった | 3 | 4.30 |
| 北門 | 3 | 4.33 |
| 抜き | 3 | 3.55 |
| 途切れる | 3 | 3.95 |
| ライター | 3 | 4.71 |
| 出汁 | 3 | 4.14 |
Showing 6301 - 6400 of 16,139 words