"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩口 | 3 | 4.27 |
| 需要 | 3 | 3.96 |
| お気に | 3 | 4.04 |
| オリジナル | 3 | 4.08 |
| 十六 | 3 | 4.05 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| 憂い | 3 | 4.13 |
| なりません | 3 | 3.51 |
| 細やか | 3 | 3.95 |
| 金銀 | 3 | 4.57 |
| 木造 | 3 | 4.36 |
| 拍子 | 3 | 4.27 |
| 不快感 | 3 | 4.17 |
| 話は早い | 3 | 4.73 |
| 意図的 | 3 | 4.01 |
| 充填 | 3 | 4.49 |
| モヒカン | 3 | 4.48 |
| 開かれる | 3 | 4.09 |
| 若しかすると | 3 | 3.71 |
| 自信作 | 3 | 4.88 |
| 終始 | 3 | 4.16 |
| 保有 | 3 | 3.92 |
| 空振り | 3 | 4.51 |
| 鰐 | 3 | 4.09 |
| 絶好 | 3 | 4.17 |
| これまでに | 3 | 4.00 |
| お花畑 | 3 | 4.56 |
| 新入り | 3 | 4.53 |
| も一つ | 3 | 4.34 |
| 濡らす | 3 | 4.14 |
| 言い出す | 3 | 3.62 |
| コールドスリープ | 3 | 5.41 |
| やったら | 3 | 3.99 |
| 抜け出る | 3 | 4.58 |
| イボ | 3 | 5.82 |
| 実践 | 3 | 4.05 |
| 抜群 | 3 | 4.13 |
| 呪文 | 3 | 3.15 |
| パ | 3 | 4.13 |
| 組み | 3 | 3.74 |
| スパゲッティ | 3 | 5.40 |
| 連れ込む | 3 | 4.39 |
| 筋 | 3 | 3.68 |
| 見せかけ | 3 | 4.27 |
| 不利 | 3 | 3.45 |
| 見知る | 3 | 4.00 |
| 内政 | 3 | 4.23 |
| 笑い話 | 3 | 4.52 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| 未知 | 3 | 3.76 |
| 逃げ込む | 3 | 4.06 |
| あっちこっち | 3 | 4.57 |
| 誤算 | 3 | 4.39 |
| 捜す | 3 | 3.93 |
| 神官 | 3 | 3.11 |
| いいぞ | 3 | 3.94 |
| 顔を見せる | 3 | 4.46 |
| からすると | 3 | 3.77 |
| くれてやる | 3 | 4.43 |
| 横になる | 3 | 4.55 |
| 高性能 | 3 | 4.25 |
| 変に | 3 | 3.93 |
| テロリスト | 3 | 4.32 |
| 戦争状態 | 3 | 5.12 |
| そういうもの | 3 | 3.77 |
| 覿面 | 3 | 5.34 |
| 肩書き | 3 | 4.28 |
| ベース | 3 | 4.03 |
| 隠し持つ | 3 | 4.42 |
| 金属製 | 3 | 4.12 |
| 蜘蛛の子を散らす | 3 | 5.02 |
| 核心 | 3 | 4.51 |
| 喜色 | 3 | 4.53 |
| 揺るぐ | 3 | 4.36 |
| 寝かせる | 3 | 3.99 |
| 衝撃波 | 3 | 3.83 |
| どこにもない | 3 | 4.31 |
| 尋常 | 3 | 3.81 |
| 見渡せる | 3 | 4.52 |
| 重ねる | 3 | 3.62 |
| 穏やか | 3 | 3.23 |
| 孤立 | 3 | 4.21 |
| 考えつく | 3 | 4.55 |
| ジェスチャー | 3 | 4.45 |
| 問いかける | 3 | 3.50 |
| 断定 | 3 | 4.25 |
| 毎に | 3 | 3.53 |
| 笑わせる | 3 | 4.48 |
| 小間 | 3 | 4.18 |
| 破損 | 3 | 4.22 |
| 敷き詰める | 3 | 4.41 |
| ペテン師 | 3 | 5.54 |
| 尻尾 | 3 | 3.15 |
| 嫁 | 3 | 3.50 |
| ストレス | 3 | 3.94 |
| 塔 | 3 | 3.22 |
| 怨念 | 3 | 4.38 |
| 裂け目 | 3 | 4.56 |
| 備わる | 3 | 4.13 |
Showing 6401 - 6500 of 16,139 words