"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捻る | 3 | 3.90 |
| 尖る | 3 | 3.95 |
| お代わり | 3 | 4.39 |
| 役立たず | 3 | 4.34 |
| 露出度 | 3 | 5.00 |
| 揺らぐ | 3 | 3.96 |
| 破れる | 3 | 4.19 |
| しっくり来る | 3 | 4.46 |
| 責める | 3 | 3.82 |
| 植物 | 3 | 3.45 |
| 序 | 3 | 3.94 |
| ラインナップ | 3 | 4.88 |
| 茶髪 | 3 | 4.25 |
| 秘宝 | 3 | 4.39 |
| 住処 | 3 | 4.11 |
| アンバランス | 3 | 4.80 |
| 嘘のよう | 3 | 4.20 |
| 挙動 | 3 | 4.24 |
| バカに | 3 | 4.12 |
| 結果的に | 3 | 3.83 |
| 待遇 | 3 | 4.10 |
| 頭を抱える | 3 | 4.29 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 不向き | 3 | 4.66 |
| 苦痛 | 3 | 3.71 |
| 無慈悲 | 3 | 4.30 |
| 考えつく | 3 | 4.55 |
| 内政 | 3 | 4.23 |
| 真夜中 | 3 | 4.43 |
| 一仕事 | 3 | 4.64 |
| 製作者 | 3 | 4.35 |
| 入れ替え | 3 | 4.27 |
| 降り注ぐ | 3 | 3.60 |
| 包装 | 3 | 4.83 |
| 魔性 | 3 | 4.51 |
| 差し込む | 3 | 3.84 |
| 直結 | 3 | 4.31 |
| タイマー | 3 | 5.07 |
| 嫁 | 3 | 3.50 |
| に従って | 3 | 3.62 |
| 導き出す | 3 | 4.29 |
| 初老 | 3 | 4.19 |
| テロリスト | 3 | 4.32 |
| 世話 | 3 | 3.45 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
| 三回 | 3 | 4.07 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
| 一呼吸 | 3 | 4.59 |
| 参戦 | 3 | 3.96 |
| 頃合 | 3 | 4.32 |
| 酸素 | 3 | 4.26 |
| ふう | 3 | 3.64 |
| 予て | 3 | 4.16 |
| 紳士的 | 3 | 4.56 |
| 口走る | 3 | 4.25 |
| からって | 3 | 3.70 |
| 心惹かれる | 3 | 5.20 |
| 岩肌 | 3 | 4.50 |
| 信憑性 | 3 | 4.36 |
| ライト | 3 | 3.55 |
| 海岸 | 3 | 4.17 |
| 礼節 | 3 | 4.77 |
| 根城 | 3 | 4.55 |
| 握り | 3 | 3.58 |
| アクセス | 3 | 4.39 |
| 車輪 | 3 | 4.12 |
| 哀れ | 3 | 3.81 |
| 手間取る | 3 | 4.29 |
| 飄々 | 3 | 4.28 |
| ストレス | 3 | 3.94 |
| 即ち | 3 | 4.07 |
| ぶっ殺す | 3 | 4.25 |
| 歩 | 3 | 3.66 |
| 真っ暗 | 3 | 3.97 |
| 破損 | 3 | 4.22 |
| 被弾 | 3 | 4.54 |
| 棒 | 3 | 3.51 |
| 肩口 | 3 | 4.27 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| 引き連れる | 3 | 3.77 |
| 毛深い | 3 | 5.23 |
| 気の所為 | 3 | 4.91 |
| デミグラスソース | 3 | 5.49 |
| 飽き | 3 | 4.01 |
| 増量 | 3 | 4.92 |
| 収入 | 3 | 3.99 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| くぐり抜ける | 3 | 4.59 |
| 室内 | 3 | 3.51 |
| 迎える | 3 | 3.38 |
| 体臭 | 3 | 4.83 |
| 本番 | 3 | 3.96 |
| 数日後 | 3 | 4.04 |
| 小型 | 3 | 3.70 |
| 仕方なしに | 3 | 4.86 |
| あああ | 3 | 3.69 |
| マット | 3 | 4.75 |
| 無差別 | 3 | 4.48 |
| 早歩き | 3 | 4.96 |
| 一際 | 3 | 3.81 |
Showing 6501 - 6600 of 16,139 words