"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無尽蔵 | 3 | 4.55 |
| 回復アイテム | 3 | 4.68 |
| 下図 | 3 | 4.28 |
| 思い知る | 3 | 4.17 |
| 印 | 3 | 3.69 |
| 義務 | 3 | 3.73 |
| その都度 | 3 | 4.45 |
| 生態 | 3 | 4.30 |
| 許しを請う | 3 | 5.08 |
| 増やし | 3 | 3.81 |
| 軍事 | 3 | 3.96 |
| 埋め尽くす | 3 | 4.35 |
| 荒らす | 3 | 4.10 |
| 掴まる | 3 | 4.27 |
| 乗り出す | 3 | 3.81 |
| 命の恩人 | 3 | 4.45 |
| 省く | 3 | 4.27 |
| ってか | 3 | 3.72 |
| 覗き込む | 3 | 3.90 |
| 阻害 | 3 | 3.91 |
| 至福 | 3 | 4.55 |
| 連打 | 3 | 4.49 |
| すらも | 3 | 3.69 |
| たの | 3 | 3.30 |
| 切っ掛け | 3 | 4.17 |
| 北欧 | 3 | 5.11 |
| 濡れる | 3 | 3.84 |
| 顔を見せる | 3 | 4.46 |
| 失言 | 3 | 4.45 |
| 親戚 | 3 | 3.93 |
| 絶つ | 3 | 4.16 |
| 皆殺し | 3 | 4.02 |
| 真っ暗 | 3 | 3.97 |
| 危惧 | 3 | 4.45 |
| がかる | 3 | 4.18 |
| 融通 | 3 | 4.22 |
| 成金 | 3 | 4.93 |
| 木造 | 3 | 4.36 |
| 大袈裟 | 3 | 4.10 |
| 主力 | 3 | 4.03 |
| 押し寄せる | 3 | 3.80 |
| 若しや | 3 | 3.84 |
| 引き裂く | 3 | 3.93 |
| 底上げ | 3 | 4.10 |
| 半信半疑 | 3 | 4.35 |
| お気に | 3 | 4.04 |
| 破産 | 3 | 4.44 |
| 検討 | 3 | 3.86 |
| 出し惜しみ | 3 | 4.52 |
| 尽くし | 3 | 3.64 |
| 食糧危機 | 3 | 5.82 |
| 泳ぐ | 3 | 3.75 |
| 先手 | 3 | 4.22 |
| 情報提供 | 3 | 4.67 |
| 食いつく | 3 | 4.12 |
| 余る | 3 | 3.72 |
| 愛想 | 3 | 4.26 |
| 宜しければ | 3 | 3.89 |
| 覆す | 3 | 3.99 |
| 誤魔化し | 3 | 3.96 |
| 如何程 | 3 | 5.48 |
| 需要 | 3 | 3.96 |
| 庇う | 3 | 3.56 |
| 粗筋 | 3 | 4.48 |
| 交戦 | 3 | 3.94 |
| 置き時計 | 3 | 5.89 |
| 十五 | 3 | 3.70 |
| 孤立 | 3 | 4.21 |
| 気をつけて | 3 | 3.82 |
| 裂け目 | 3 | 4.56 |
| 攻撃力 | 3 | 3.62 |
| 無造作 | 3 | 3.95 |
| 不幸中の幸い | 3 | 4.51 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 広まる | 3 | 3.83 |
| ハム | 3 | 4.54 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| 飲み代 | 3 | 5.78 |
| 飛び出し | 3 | 3.42 |
| 呼び方 | 3 | 4.05 |
| そうすると | 3 | 3.89 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 莫大 | 3 | 3.88 |
| 五十日 | 3 | 4.07 |
| 及ぼす | 3 | 4.22 |
| 奇っ怪 | 3 | 5.29 |
| 代わり | 3 | 3.62 |
| 肩書き | 3 | 4.28 |
| 飛躍的 | 3 | 4.53 |
| 綺麗事 | 3 | 4.80 |
| 横暴 | 3 | 4.33 |
| 自力 | 3 | 3.88 |
| 侯爵 | 3 | 3.04 |
| 人外 | 3 | 4.05 |
| 輝き | 3 | 3.35 |
| 埋まる | 3 | 3.77 |
| 不条理 | 3 | 4.68 |
| 召す | 3 | 4.19 |
| 抜き出す | 3 | 4.67 |
| 問い | 3 | 3.36 |
Showing 6701 - 6800 of 16,139 words