"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐れ入る | 3 | 4.66 |
| なくはない | 3 | 4.70 |
| 大合唱 | 3 | 5.11 |
| 表面 | 3 | 3.61 |
| しょうがない | 3 | 3.52 |
| あからさま | 3 | 3.81 |
| 特化型 | 3 | 4.84 |
| 処置 | 3 | 3.99 |
| アンバランス | 3 | 4.80 |
| 被弾 | 3 | 4.54 |
| 収入 | 3 | 3.99 |
| 返信 | 3 | 4.19 |
| 検索ワード | 3 | 6.14 |
| だからって | 3 | 3.79 |
| 至近距離 | 3 | 4.02 |
| 二人共 | 3 | 4.17 |
| 十三 | 3 | 3.87 |
| とあって | 3 | 4.17 |
| 揉め | 3 | 4.21 |
| その上で | 3 | 3.71 |
| 垂れる | 3 | 4.07 |
| どこにもない | 3 | 4.31 |
| 一振り | 3 | 4.00 |
| ハード | 3 | 4.17 |
| 高額 | 3 | 4.14 |
| 練る | 3 | 3.92 |
| 置いて行く | 3 | 4.87 |
| 生き延びる | 3 | 3.88 |
| 目を向ける | 3 | 3.73 |
| レアアイテム | 3 | 4.77 |
| スッと | 3 | 4.17 |
| 捻り | 3 | 4.12 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| 今晩 | 3 | 4.36 |
| も一つ | 3 | 4.34 |
| 意志 | 3 | 3.40 |
| 諍い | 3 | 4.35 |
| ダメ元 | 3 | 4.89 |
| 多種多様 | 3 | 4.26 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| すらも | 3 | 3.69 |
| 真紅 | 3 | 3.84 |
| 鼻を鳴らす | 3 | 4.37 |
| お喋り | 3 | 3.88 |
| 評判 | 3 | 3.70 |
| 丸 | 3 | 3.59 |
| 開き直る | 3 | 4.22 |
| 欠け | 3 | 4.06 |
| 食品 | 3 | 4.46 |
| キック | 3 | 4.28 |
| 下図 | 3 | 4.28 |
| 髪型 | 3 | 4.06 |
| 画像 | 3 | 3.99 |
| 映し出す | 3 | 3.87 |
| 鉄槌 | 3 | 4.49 |
| すげぇ | 3 | 4.23 |
| 従う | 3 | 3.38 |
| ふふふ | 3 | 3.50 |
| 移動中 | 3 | 4.29 |
| 理性 | 3 | 3.79 |
| 増やし | 3 | 3.81 |
| からすると | 3 | 3.77 |
| 寄り道 | 3 | 4.38 |
| 来週 | 3 | 4.26 |
| 仕切り直す | 3 | 5.19 |
| 疚しい | 3 | 4.47 |
| 平和ボケ | 3 | 5.00 |
| 隠密性 | 3 | 5.14 |
| 発勁 | 3 | 5.01 |
| 皆無 | 3 | 3.79 |
| 届ける | 3 | 3.96 |
| とかで | 3 | 3.66 |
| 酷 | 3 | 4.12 |
| 桁 | 3 | 4.16 |
| 可哀想 | 3 | 3.78 |
| 作り物 | 3 | 4.59 |
| そうだね | 3 | 3.30 |
| 満載 | 3 | 4.34 |
| 受け入れ | 3 | 3.34 |
| 本格的 | 3 | 3.66 |
| 体型 | 3 | 3.99 |
| 色々あって | 3 | 4.33 |
| 鍛える | 3 | 3.77 |
| 今一つ | 3 | 4.68 |
| 所では | 3 | 3.87 |
| 手間取る | 3 | 4.29 |
| 歩き始める | 3 | 4.53 |
| くるり | 3 | 3.94 |
| 茶髪 | 3 | 4.25 |
| ダンディ | 3 | 4.95 |
| イボ | 3 | 5.82 |
| わからせ | 3 | 5.33 |
| 見渡せる | 3 | 4.52 |
| 小走り | 3 | 4.19 |
| 不意打ち | 3 | 3.88 |
| 下っ端 | 3 | 4.31 |
| 聞き出す | 3 | 3.98 |
| 手をやる | 3 | 4.89 |
| だらり | 3 | 4.54 |
| 育ち | 3 | 4.01 |
Showing 6801 - 6900 of 16,139 words