"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お膝元 | 1 | 5.03 |
| 無い物は無い | 1 | 5.71 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| ランジェリー | 1 | 5.59 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 七難 | 1 | 6.61 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| クールダウン | 1 | 5.14 |
| 火を点ける | 1 | 4.88 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| ローン | 1 | 4.61 |
| 攻撃対象 | 1 | 4.94 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 泥人形 | 1 | 5.12 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 秒殺 | 1 | 5.55 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 取り巻き連中 | 1 | 5.48 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 含蓄 | 1 | 5.65 |
| 肺活量 | 1 | 5.52 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 大局 | 1 | 5.20 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| ソロリソロリ | 1 | 6.81 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 呼びこむ | 1 | 5.90 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 少し間をおいて | 1 | 5.60 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 粉微塵 | 1 | 5.12 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| エンガチョ | 1 | 6.59 |
| 掻っ切る | 1 | 5.31 |
| 大さじ | 1 | 5.79 |
| 作成中 | 1 | 5.53 |
| マッピング | 1 | 4.54 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| スピード感 | 1 | 5.74 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 壺型 | 1 | 6.89 |
| チーン | 1 | 5.29 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 崩壊寸前 | 1 | 5.31 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 塩梅 | 1 | 4.93 |
| 一纏め | 1 | 5.10 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| モデリング | 1 | 5.40 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 露都 | 1 | 4.99 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 任侠 | 1 | 4.99 |
Showing 601 - 700 of 16,139 words