"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜き | 3 | 3.55 |
| 北門 | 3 | 4.33 |
| マット | 3 | 4.75 |
| 馴れ合う | 3 | 5.34 |
| 男女 | 3 | 3.58 |
| 何処にでもある | 3 | 4.74 |
| 貼り付け | 3 | 4.45 |
| ラーメン | 3 | 4.02 |
| 変に | 3 | 3.93 |
| 残高 | 3 | 5.24 |
| 不幸中の幸い | 3 | 4.51 |
| ターゲット | 3 | 4.10 |
| ライト | 3 | 3.55 |
| 代目 | 3 | 3.75 |
| 大幅 | 3 | 3.84 |
| コネ | 3 | 4.25 |
| 受け取り | 3 | 3.68 |
| 残り僅か | 3 | 5.22 |
| サイコロステーキ | 3 | 5.86 |
| 首輪 | 3 | 3.72 |
| からすると | 3 | 3.77 |
| 人材 | 3 | 3.62 |
| 入会 | 3 | 5.00 |
| 望み通り | 3 | 4.67 |
| 露骨 | 3 | 3.94 |
| 必需品 | 3 | 4.90 |
| 飛び上がる | 3 | 3.88 |
| ニッコリ | 3 | 4.25 |
| 小規模 | 3 | 4.15 |
| 横から | 3 | 3.75 |
| 十五 | 3 | 3.70 |
| 反則 | 3 | 4.08 |
| ペテン師 | 3 | 5.54 |
| 気をつけて | 3 | 3.82 |
| 居なくなる | 3 | 4.05 |
| そうでなければ | 3 | 4.03 |
| 愛用 | 3 | 4.15 |
| トラウマ | 3 | 3.95 |
| 引き離す | 3 | 4.03 |
| 画策 | 3 | 4.26 |
| 有無 | 3 | 4.00 |
| キック | 3 | 4.28 |
| 神秘 | 3 | 4.25 |
| 理性 | 3 | 3.79 |
| 束 | 3 | 3.82 |
| 室内 | 3 | 3.51 |
| 事象 | 3 | 4.18 |
| 途端 | 3 | 3.59 |
| 皆殺し | 3 | 4.02 |
| 打つ手 | 3 | 4.63 |
| 毎夜 | 3 | 4.52 |
| お椀 | 3 | 4.89 |
| 偵察 | 3 | 3.68 |
| 頭が痛い | 3 | 4.47 |
| 許しを請う | 3 | 5.08 |
| 花火 | 3 | 4.08 |
| 模倣 | 3 | 4.31 |
| 透視 | 3 | 4.70 |
| 抜群 | 3 | 4.13 |
| ドロワ | 3 | 6.36 |
| 無尽蔵 | 3 | 4.55 |
| マーク | 3 | 3.82 |
| 至って | 3 | 3.57 |
| 正式名称 | 3 | 4.69 |
| 映える | 3 | 4.13 |
| とも言う | 3 | 4.32 |
| 余る | 3 | 3.72 |
| 隠密 | 3 | 3.98 |
| 寝そべる | 3 | 4.31 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
| 素っ | 3 | 3.58 |
| 危機的 | 3 | 4.58 |
| 全う | 3 | 4.18 |
| くるり | 3 | 3.94 |
| ロマン | 3 | 4.13 |
| スルー | 3 | 3.79 |
| 振る舞う | 3 | 3.82 |
| 小走り | 3 | 4.19 |
| 尽くし | 3 | 3.64 |
| 他人事 | 3 | 4.01 |
| 耳にする | 3 | 4.60 |
| 喧嘩腰 | 3 | 4.95 |
| ノータッチ | 3 | 5.08 |
| 引っ | 3 | 3.62 |
| 露にする | 3 | 4.74 |
| 捜す | 3 | 3.93 |
| その旨 | 3 | 4.66 |
| 視力 | 3 | 4.15 |
| 中にも | 3 | 4.00 |
| 上着 | 3 | 3.94 |
| 呼び方 | 3 | 4.05 |
| 矢場 | 3 | 3.87 |
| 埋め尽くす | 3 | 4.35 |
| 食後 | 3 | 4.13 |
| 資金 | 3 | 3.71 |
| 破れる | 3 | 4.19 |
| 横薙ぎ | 3 | 4.22 |
| 傍らに | 3 | 3.89 |
| 幸いなことに | 3 | 4.28 |
| 継ぐ | 3 | 3.64 |
Showing 6901 - 7000 of 16,139 words