"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悲壮感 | 3 | 4.72 |
| 乗り上げる | 3 | 5.00 |
| 選りにも選って | 3 | 4.30 |
| 岩肌 | 3 | 4.50 |
| 込み | 3 | 3.73 |
| 得体の知れない | 3 | 4.24 |
| 百歩譲って | 3 | 4.84 |
| 築く | 3 | 3.67 |
| 打つかり | 3 | 4.01 |
| 侭ならぬ | 3 | 5.19 |
| 通り抜ける | 3 | 4.27 |
| 弊害 | 3 | 4.39 |
| 奇っ怪 | 3 | 5.29 |
| 処置 | 3 | 3.99 |
| 兎に角 | 3 | 4.42 |
| 全力疾走 | 3 | 4.43 |
| 心当たりがある | 3 | 4.43 |
| キャンピングカー | 3 | 4.75 |
| 引き篭る | 3 | 5.75 |
| ライト | 3 | 3.55 |
| 留守番 | 3 | 4.00 |
| 綺麗事 | 3 | 4.80 |
| 室内 | 3 | 3.51 |
| 挿頭 | 3 | 4.35 |
| 孤立 | 3 | 4.21 |
| 誓い | 3 | 3.96 |
| そうだね | 3 | 3.30 |
| 吹き出す | 3 | 4.12 |
| 恐れ入る | 3 | 4.66 |
| ついて行く | 3 | 3.82 |
| 他人事 | 3 | 4.01 |
| 射線 | 3 | 4.40 |
| 陽 | 3 | 3.43 |
| ピンク色 | 3 | 4.23 |
| 泳ぐ | 3 | 3.75 |
| 幸いなことに | 3 | 4.28 |
| 便宜 | 3 | 4.60 |
| 悔しい | 3 | 3.38 |
| 一石二鳥 | 3 | 4.55 |
| 罪状 | 3 | 4.63 |
| 十三 | 3 | 3.87 |
| 偉そう | 3 | 3.84 |
| 砂糖 | 3 | 3.74 |
| 検索ワード | 3 | 6.14 |
| 昼間 | 3 | 3.71 |
| 満載 | 3 | 4.34 |
| キーワード | 3 | 4.54 |
| 値踏み | 3 | 4.53 |
| 飛躍的 | 3 | 4.53 |
| どちら様 | 3 | 4.69 |
| 懸け | 3 | 4.37 |
| 椀 | 3 | 4.68 |
| 範囲外 | 3 | 4.50 |
| 映える | 3 | 4.13 |
| 待ち受け | 3 | 4.17 |
| いくら何でも | 3 | 3.85 |
| 至って | 3 | 3.57 |
| ノータッチ | 3 | 5.08 |
| 柄 | 3 | 3.45 |
| 海岸 | 3 | 4.17 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| 柔らか | 3 | 3.62 |
| 厭う | 3 | 4.23 |
| 滝 | 3 | 3.84 |
| 飛び上がる | 3 | 3.88 |
| ちょ | 3 | 3.41 |
| 及ばない | 3 | 4.09 |
| 脚力 | 3 | 4.45 |
| 伊蘭 | 3 | 4.40 |
| 文 | 3 | 3.76 |
| 収入 | 3 | 3.99 |
| 神経 | 3 | 3.83 |
| 見張る | 3 | 3.81 |
| 相殺 | 3 | 4.04 |
| 乳首 | 3 | 5.03 |
| 情 | 3 | 3.87 |
| 食後 | 3 | 4.13 |
| ガット | 3 | 5.68 |
| 諸共 | 3 | 4.21 |
| 大型 | 3 | 3.45 |
| 桁 | 3 | 4.16 |
| 控えめ | 3 | 3.92 |
| 就寝 | 3 | 4.30 |
| 小型 | 3 | 3.70 |
| 演じる | 3 | 3.88 |
| ラーメン | 3 | 4.02 |
| 稼ぎ | 3 | 3.82 |
| 癪 | 3 | 4.44 |
| 渋々 | 3 | 3.82 |
| クズ | 3 | 3.86 |
| 最適 | 3 | 3.96 |
| 不条理 | 3 | 4.68 |
| 皮膚 | 3 | 3.81 |
| 束 | 3 | 3.82 |
| 息も絶え絶え | 3 | 4.56 |
| 行列 | 3 | 4.27 |
| 性職者 | 3 | 6.85 |
| 飽き | 3 | 4.01 |
| 一際 | 3 | 3.81 |
| ありゃ | 3 | 4.07 |
Showing 7001 - 7100 of 16,139 words