"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見通す | 3 | 4.46 |
| 待ち受け | 3 | 4.17 |
| ご都合主義 | 3 | 4.94 |
| アクセサリー | 3 | 3.93 |
| 沈黙 | 3 | 3.25 |
| 引っ | 3 | 3.62 |
| 野生 | 3 | 3.95 |
| 真っ暗 | 3 | 3.97 |
| 騙る | 3 | 4.51 |
| その辺り | 3 | 3.44 |
| 重ねる | 3 | 3.62 |
| 生き延びる | 3 | 3.88 |
| 入会 | 3 | 5.00 |
| 持たせる | 3 | 4.24 |
| 話にならない | 3 | 4.42 |
| セーフ | 3 | 4.43 |
| 託す | 3 | 3.81 |
| 仕上がる | 3 | 4.36 |
| 拍子抜け | 3 | 4.22 |
| 余る | 3 | 3.72 |
| 尋常 | 3 | 3.81 |
| スルー | 3 | 3.79 |
| 潔い | 3 | 4.37 |
| 本番 | 3 | 3.96 |
| 恍ける | 3 | 4.87 |
| 次男坊 | 3 | 4.98 |
| 核心 | 3 | 4.51 |
| あはははは | 3 | 4.27 |
| 仕切り直す | 3 | 5.19 |
| 困った | 3 | 3.27 |
| 消失 | 3 | 3.86 |
| 搾り取る | 3 | 4.80 |
| すげぇ | 3 | 4.23 |
| 錯乱 | 3 | 4.51 |
| ストーカー | 3 | 4.16 |
| 沿う | 3 | 4.19 |
| 狼狽 | 3 | 4.20 |
| 便宜 | 3 | 4.60 |
| だからって | 3 | 3.79 |
| 懸命 | 3 | 3.94 |
| 二十歳 | 3 | 4.14 |
| 広まる | 3 | 3.83 |
| 届ける | 3 | 3.96 |
| 昼間 | 3 | 3.71 |
| 装 | 3 | 3.79 |
| ラインナップ | 3 | 4.88 |
| 血液 | 3 | 3.95 |
| 無様 | 3 | 3.95 |
| パン粉 | 3 | 5.11 |
| 完 | 3 | 4.16 |
| 神官 | 3 | 3.11 |
| 横になる | 3 | 4.55 |
| ノータッチ | 3 | 5.08 |
| 幸いなことに | 3 | 4.28 |
| よお | 3 | 4.08 |
| 数日後 | 3 | 4.04 |
| サンドイッチ | 3 | 3.92 |
| 無関心 | 3 | 4.32 |
| も一つ | 3 | 4.34 |
| 決意 | 3 | 3.41 |
| 遂げる | 3 | 4.02 |
| 省く | 3 | 4.27 |
| 歩み | 3 | 3.70 |
| 如何なる | 3 | 3.97 |
| 痙攣 | 3 | 4.08 |
| 攻撃的 | 3 | 4.32 |
| 見知る | 3 | 4.00 |
| 整列 | 3 | 4.30 |
| そうでなければ | 3 | 4.03 |
| 局部 | 3 | 5.47 |
| 肩口 | 3 | 4.27 |
| 映える | 3 | 4.13 |
| 引き戻す | 3 | 4.12 |
| 三回 | 3 | 4.07 |
| 刺繍 | 3 | 3.90 |
| 幕引き | 3 | 5.13 |
| 無造作 | 3 | 3.95 |
| 就寝 | 3 | 4.30 |
| 世話 | 3 | 3.45 |
| 緊急時 | 3 | 4.43 |
| 御札 | 3 | 5.09 |
| 無口 | 3 | 4.35 |
| 無尽蔵 | 3 | 4.55 |
| 初期 | 3 | 3.92 |
| キャンピングカー | 3 | 4.75 |
| 小走り | 3 | 4.19 |
| 詰む | 3 | 4.25 |
| 偉く | 3 | 4.20 |
| 心当たりがある | 3 | 4.43 |
| 軍事 | 3 | 3.96 |
| 偉大 | 3 | 3.79 |
| 最小限 | 3 | 4.06 |
| 監視下 | 3 | 4.96 |
| 計画通り | 3 | 4.57 |
| 偵察 | 3 | 3.68 |
| 宅 | 3 | 4.39 |
| 全域 | 3 | 4.38 |
| 張り | 3 | 3.82 |
| 野宿 | 3 | 4.19 |
| 相槌を打つ | 3 | 4.57 |
Showing 7401 - 7500 of 16,139 words