"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挟み | 3 | 4.30 |
| 序 | 3 | 3.94 |
| 尋常 | 3 | 3.81 |
| いいね | 3 | 3.98 |
| 削ぐ | 3 | 4.07 |
| 凶悪 | 3 | 3.76 |
| よる | 3 | 3.28 |
| 視力 | 3 | 4.15 |
| 代用 | 3 | 4.44 |
| 中にも | 3 | 4.00 |
| 黄金 | 3 | 3.51 |
| 映える | 3 | 4.13 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 上手い | 3 | 3.50 |
| 北側 | 3 | 4.14 |
| 顔を見せる | 3 | 4.46 |
| 握り締める | 3 | 3.81 |
| 組み | 3 | 3.74 |
| 責める | 3 | 3.82 |
| 上記 | 3 | 4.65 |
| 労う | 3 | 4.28 |
| 収支 | 3 | 4.87 |
| 如何なる | 3 | 3.97 |
| 傷口 | 3 | 3.83 |
| くぐり抜ける | 3 | 4.59 |
| 利用価値 | 3 | 4.53 |
| ラーメン | 3 | 4.02 |
| 言い分 | 3 | 3.87 |
| 奥行 | 3 | 5.69 |
| 詰む | 3 | 4.25 |
| 被弾 | 3 | 4.54 |
| 空間干渉 | 3 | 5.73 |
| もちもち | 3 | 4.95 |
| 別人 | 3 | 4.00 |
| 臣下 | 3 | 3.94 |
| 金髪碧眼 | 3 | 4.46 |
| 全域 | 3 | 4.38 |
| そういうもの | 3 | 3.77 |
| 八つ手 | 3 | 4.26 |
| 控えめ | 3 | 3.92 |
| 元は | 3 | 3.86 |
| 真紅 | 3 | 3.84 |
| 濡れる | 3 | 3.84 |
| 掛ける | 3 | 3.30 |
| 出くわす | 3 | 4.10 |
| 独り言 | 3 | 3.87 |
| 怪しからん | 3 | 4.70 |
| 大部分 | 3 | 4.08 |
| 怪我人 | 3 | 3.96 |
| と言う事は | 3 | 4.23 |
| あれやこれや | 3 | 4.77 |
| 嘘のよう | 3 | 4.20 |
| 見つけ出す | 3 | 4.21 |
| サンドイッチ | 3 | 3.92 |
| 収め | 3 | 3.80 |
| 息も絶え絶え | 3 | 4.56 |
| 毛深い | 3 | 5.23 |
| 持たせる | 3 | 4.24 |
| 六本 | 3 | 4.56 |
| 物になる | 3 | 4.03 |
| もがく | 3 | 4.18 |
| 怒鳴り声 | 3 | 4.41 |
| 損害 | 3 | 4.06 |
| 距離を詰める | 3 | 4.45 |
| 耳にする | 3 | 4.60 |
| 位置情報 | 3 | 4.98 |
| 衛星 | 3 | 4.47 |
| 笑える | 3 | 3.85 |
| お飾り | 3 | 4.52 |
| とも言う | 3 | 4.32 |
| 嫌になる | 3 | 4.52 |
| 代目 | 3 | 3.75 |
| 勿れ | 3 | 4.77 |
| さらっと | 3 | 4.08 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| 咳払い | 3 | 3.92 |
| 評判 | 3 | 3.70 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| かき混ぜる | 3 | 4.47 |
| バカに | 3 | 4.12 |
| 保有 | 3 | 3.92 |
| 生き抜く | 3 | 4.33 |
| テキパキ | 3 | 4.72 |
| ひっくり返す | 3 | 4.14 |
| 下り | 3 | 3.63 |
| 入会 | 3 | 5.00 |
| 考えてみれば | 3 | 3.87 |
| 一億 | 3 | 4.72 |
| ドロワ | 3 | 6.36 |
| 不親切 | 3 | 5.42 |
| 覿面 | 3 | 5.34 |
| 自賛 | 3 | 5.83 |
| アリア | 3 | 3.45 |
| 仕出かす | 3 | 4.40 |
| 紳士的 | 3 | 4.56 |
| よく見ると | 3 | 4.07 |
| 至近距離 | 3 | 4.02 |
| キモ | 3 | 4.57 |
| 中間地点 | 3 | 4.81 |
| 体つき | 3 | 4.32 |
Showing 9001 - 9100 of 16,139 words