"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半球 | 3 | 4.76 |
| 握り締める | 3 | 3.81 |
| 円を描く | 3 | 4.68 |
| 言わば | 3 | 4.46 |
| デタラメ | 3 | 4.71 |
| 睨む | 3 | 3.25 |
| 横になる | 3 | 4.55 |
| 違える | 3 | 4.29 |
| 荒れ狂う | 3 | 4.30 |
| 伊蘭 | 3 | 4.40 |
| 保有 | 3 | 3.92 |
| くたばれ | 3 | 4.95 |
| この所 | 3 | 4.56 |
| 寝かせる | 3 | 3.99 |
| 尽くし | 3 | 3.64 |
| 異端審問 | 3 | 5.13 |
| 美貌 | 3 | 3.72 |
| 上手い | 3 | 3.50 |
| 簡易ベッド | 3 | 5.31 |
| チラリ | 3 | 3.99 |
| 狼狽 | 3 | 4.20 |
| 目指し | 3 | 3.53 |
| 解禁 | 3 | 4.64 |
| とも言う | 3 | 4.32 |
| 遡る | 3 | 4.13 |
| 問い | 3 | 3.36 |
| そうでなければ | 3 | 4.03 |
| 曲がった | 3 | 4.30 |
| 這い出る | 3 | 5.21 |
| 全域 | 3 | 4.38 |
| 言い放つ | 3 | 3.62 |
| 頭を抱える | 3 | 4.29 |
| デミグラスソース | 3 | 5.49 |
| だらり | 3 | 4.54 |
| 伊達に | 3 | 4.42 |
| 悲壮感 | 3 | 4.72 |
| 歩き始める | 3 | 4.53 |
| フリル | 3 | 4.45 |
| 生き抜く | 3 | 4.33 |
| 思う存分 | 3 | 4.33 |
| 狩人 | 3 | 3.54 |
| 排卵 | 3 | 4.63 |
| 代わり | 3 | 3.62 |
| 期す | 3 | 4.59 |
| 神官 | 3 | 3.11 |
| 塔 | 3 | 3.22 |
| 何にせよ | 3 | 3.96 |
| 脳内 | 3 | 3.72 |
| 開き直る | 3 | 4.22 |
| 握り | 3 | 3.58 |
| 嘆願 | 3 | 4.68 |
| 待遇 | 3 | 4.10 |
| ついつい | 3 | 4.02 |
| 似 | 3 | 3.28 |
| 引き離す | 3 | 4.03 |
| 現象 | 3 | 3.59 |
| 週 | 3 | 4.16 |
| 北側 | 3 | 4.14 |
| 桁 | 3 | 4.16 |
| 何だこりゃ | 3 | 4.81 |
| 癖 | 3 | 3.79 |
| その旨 | 3 | 4.66 |
| 散布 | 3 | 4.82 |
| あはははは | 3 | 4.27 |
| 利用価値 | 3 | 4.53 |
| 証明 | 3 | 3.41 |
| 一振り | 3 | 4.00 |
| 見て回る | 3 | 4.38 |
| 拝見 | 3 | 4.24 |
| あれやこれや | 3 | 4.77 |
| 反則 | 3 | 4.08 |
| 浸す | 3 | 4.39 |
| あああ | 3 | 3.69 |
| 気に留める | 3 | 5.19 |
| 才覚 | 3 | 4.35 |
| 厚さ | 3 | 4.43 |
| 踏み切る | 3 | 4.77 |
| 推理 | 3 | 4.40 |
| 開かれる | 3 | 4.09 |
| ピコ | 3 | 4.68 |
| 別人 | 3 | 4.00 |
| 宛も | 3 | 4.44 |
| どちら様 | 3 | 4.69 |
| 飾る | 3 | 3.67 |
| キーワード | 3 | 4.54 |
| 特徴的 | 3 | 3.99 |
| 仮令 | 3 | 3.27 |
| 内争 | 3 | 4.75 |
| 異物 | 3 | 4.38 |
| 衣食住 | 3 | 4.58 |
| 大袈裟 | 3 | 4.10 |
| 引き戻す | 3 | 4.12 |
| 必要経費 | 3 | 4.85 |
| 子なし | 3 | 3.78 |
| おぞましい | 3 | 4.11 |
| 素手で | 3 | 4.09 |
| オーバー | 3 | 4.34 |
| 一難 | 3 | 5.70 |
| 作戦 | 3 | 3.04 |
| 天才 | 3 | 3.60 |
Showing 9201 - 9300 of 16,139 words