"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欠け | 3 | 4.06 |
| 持ち前 | 3 | 4.60 |
| ステージ | 3 | 3.94 |
| 砕け | 3 | 3.75 |
| 練る | 3 | 3.92 |
| 木造 | 3 | 4.36 |
| 勝ち | 3 | 3.60 |
| 見渡せる | 3 | 4.52 |
| 二択 | 3 | 4.53 |
| 嫌悪 | 3 | 4.09 |
| 加算 | 3 | 3.61 |
| 今晩 | 3 | 4.36 |
| 補正 | 3 | 3.78 |
| 真っ暗 | 3 | 3.97 |
| 反対 | 3 | 3.40 |
| 値踏み | 3 | 4.53 |
| お願いします | 3 | 3.20 |
| 悪態 | 3 | 4.13 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| 代金 | 3 | 4.02 |
| あれやこれや | 3 | 4.77 |
| 感情表現 | 3 | 4.96 |
| 出くわす | 3 | 4.10 |
| 継ぐ | 3 | 3.64 |
| ストーカー | 3 | 4.16 |
| 愛用 | 3 | 4.15 |
| 同類 | 3 | 4.30 |
| 宙に浮く | 3 | 4.88 |
| 庇う | 3 | 3.56 |
| 偵察 | 3 | 3.68 |
| 長期 | 3 | 4.26 |
| びっくりした | 3 | 3.91 |
| 偽る | 3 | 4.21 |
| 両面 | 3 | 4.86 |
| 牢屋 | 3 | 4.05 |
| 見所 | 3 | 4.84 |
| 折りたたみ | 3 | 5.24 |
| 収入 | 3 | 3.99 |
| 成金 | 3 | 4.93 |
| 茶化す | 3 | 4.28 |
| 需要 | 3 | 3.96 |
| 領内 | 3 | 3.85 |
| 見通す | 3 | 4.46 |
| 無いものねだり | 3 | 5.23 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| 文 | 3 | 3.76 |
| 完備 | 3 | 4.71 |
| 奪い取る | 3 | 4.10 |
| 鍛える | 3 | 3.77 |
| テロリスト | 3 | 4.32 |
| 埋まる | 3 | 3.77 |
| 組み | 3 | 3.74 |
| 不良 | 3 | 4.18 |
| 狭まる | 3 | 4.63 |
| 人外 | 3 | 4.05 |
| 三叉 | 3 | 5.27 |
| 闊歩 | 3 | 4.49 |
| 自賛 | 3 | 5.83 |
| デザイン | 3 | 3.62 |
| 密着 | 3 | 4.11 |
| 率 | 3 | 3.88 |
| 妻子 | 3 | 4.71 |
| 目指し | 3 | 3.53 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
| 成り行き | 3 | 4.10 |
| 室内 | 3 | 3.51 |
| 引っ | 3 | 3.62 |
| さす | 3 | 4.26 |
| 合わさる | 3 | 4.14 |
| 認定 | 3 | 3.99 |
| 完 | 3 | 4.16 |
| 結論を出す | 3 | 4.80 |
| 嫁 | 3 | 3.50 |
| 罪悪感 | 3 | 3.80 |
| 秘宝 | 3 | 4.39 |
| 毎に | 3 | 3.53 |
| 血まみれ | 3 | 4.40 |
| 処置 | 3 | 3.99 |
| 野菜ジュース | 3 | 5.53 |
| からしたら | 3 | 4.16 |
| 鼻を鳴らす | 3 | 4.37 |
| ランド | 3 | 3.72 |
| だからって | 3 | 3.79 |
| 研究成果 | 3 | 4.73 |
| 衛生的 | 3 | 5.32 |
| 薄笑い | 3 | 4.96 |
| 相槌を打つ | 3 | 4.57 |
| 視力 | 3 | 4.15 |
| クエスト | 3 | 3.39 |
| 深い | 3 | 3.16 |
| 思う存分 | 3 | 4.33 |
| 怒鳴り声 | 3 | 4.41 |
| にんまり | 3 | 4.31 |
| 戻し | 3 | 3.62 |
| 反逆者 | 3 | 4.66 |
| お花畑 | 3 | 4.56 |
| 開き直る | 3 | 4.22 |
| 享年 | 3 | 5.18 |
| 平和ボケ | 3 | 5.00 |
| 握りしめる | 3 | 3.65 |
Showing 9401 - 9500 of 16,139 words