"Even in another world, it all comes down to money." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋広功 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A socially inept adult named Shiraishi Ryo, who has been squandering his savings on social games, is summoned as a hero and obtains the Gift (skill) "Gacha." However, the king, unable to gauge the value of this skill, imprisons Ryo. Learning that he is to be sacrificed for the next summoning, Ryo escapes the castle using skills obtained through Gacha and decides to leave this country. In the process, he takes the castle's treasure as compensation, which greatly distorts this world. Unaware of this, Ryo senses the corruption of this world and judges it "not worth saving." He decides to live as he pleases.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 62 min
Estimated reading time per chapter
Words 288,947
Sentences 27,248
Characters 566,319
Unique Words 16,139
1-Occurrence Words 6,091
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,342
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (16,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 値上がり | 3 | 5.06 |
| 最短距離 | 3 | 4.64 |
| 五十 | 3 | 3.53 |
| 細やか | 3 | 3.95 |
| 使役 | 3 | 3.86 |
| 嫌悪 | 3 | 4.09 |
| 無様 | 3 | 3.95 |
| どうしようもない | 3 | 3.70 |
| ハンドル | 3 | 4.51 |
| 露骨 | 3 | 3.94 |
| 遣られる | 3 | 4.08 |
| 勝率 | 3 | 4.63 |
| 飛び上がる | 3 | 3.88 |
| 溢し | 3 | 4.08 |
| 恍ける | 3 | 4.87 |
| 身を守る | 3 | 4.13 |
| 魔法陣 | 3 | 3.14 |
| ベース | 3 | 4.03 |
| 金髪碧眼 | 3 | 4.46 |
| 絆 | 3 | 3.74 |
| 外見 | 3 | 3.45 |
| 負け惜しみ | 3 | 4.74 |
| 綺麗さっぱり | 3 | 4.75 |
| とあって | 3 | 4.17 |
| 族 | 3 | 2.64 |
| 懸命 | 3 | 3.94 |
| 勿れ | 3 | 4.77 |
| 良さ | 3 | 3.84 |
| 思い返す | 3 | 3.82 |
| 生き抜く | 3 | 4.33 |
| 捜す | 3 | 3.93 |
| 木造 | 3 | 4.36 |
| 利点 | 3 | 4.05 |
| 泣き叫ぶ | 3 | 4.27 |
| 痙攣 | 3 | 4.08 |
| 戦闘機 | 3 | 4.18 |
| 気に留める | 3 | 5.19 |
| ラインナップ | 3 | 4.88 |
| 染め | 3 | 3.64 |
| 痕 | 3 | 4.18 |
| 握り締める | 3 | 3.81 |
| 命の恩人 | 3 | 4.45 |
| 最速 | 3 | 4.13 |
| 排卵 | 3 | 4.63 |
| 男女 | 3 | 3.58 |
| 隠し持つ | 3 | 4.42 |
| 昆虫 | 3 | 4.24 |
| しっくり来る | 3 | 4.46 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| 笑い転げる | 3 | 4.88 |
| 一石二鳥 | 3 | 4.55 |
| 振る舞い | 3 | 3.85 |
| 束 | 3 | 3.82 |
| 海岸 | 3 | 4.17 |
| 別人 | 3 | 4.00 |
| 長期 | 3 | 4.26 |
| 心当たり | 3 | 3.87 |
| 不安定 | 3 | 3.91 |
| 連携 | 3 | 3.36 |
| 世帯 | 3 | 3.83 |
| クエスト | 3 | 3.39 |
| 追手 | 3 | 4.48 |
| 考えてみれば | 3 | 3.87 |
| 目が覚める | 3 | 4.44 |
| 止まれ | 3 | 4.37 |
| 焼き付く | 3 | 4.58 |
| 妻子 | 3 | 4.71 |
| 十五 | 3 | 3.70 |
| 必需品 | 3 | 4.90 |
| 細かい | 3 | 3.66 |
| マット | 3 | 4.75 |
| 距離を詰める | 3 | 4.45 |
| 軽 | 3 | 3.90 |
| 埋め尽くす | 3 | 4.35 |
| 中にも | 3 | 4.00 |
| 小規模 | 3 | 4.15 |
| 見渡せる | 3 | 4.52 |
| 尽きる | 3 | 3.67 |
| なりません | 3 | 3.51 |
| 実家 | 3 | 3.44 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| 椀 | 3 | 4.68 |
| 握りしめる | 3 | 3.65 |
| 突き付ける | 3 | 4.15 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| 荷馬車 | 3 | 4.02 |
| 不条理 | 3 | 4.68 |
| ビール | 3 | 4.02 |
| と言う事は | 3 | 4.23 |
| 選りにも選って | 3 | 4.30 |
| にやり | 3 | 4.54 |
| 何一つ | 3 | 3.88 |
| 簡易ベッド | 3 | 5.31 |
| 皆殺し | 3 | 4.02 |
| 露にする | 3 | 4.74 |
| 気をつけて | 3 | 3.82 |
| 発勁 | 3 | 5.01 |
| ジ | 3 | 4.73 |
| 柔らか | 3 | 3.62 |
| 移動中 | 3 | 4.29 |
Showing 9801 - 9900 of 16,139 words