I was rejected and banished by the dragon clan after my engagement was broken off. Even if you come chasing after me now saying "you were my true mate all along," it's already too late! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨野六月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story that was already too late. (Also posted on other sites).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 950
Sentences 76
Characters 1,885
Unique Words 419
1-Occurrence Words 305
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 287
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.5
Word List (419 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| のか | 1 | 1.74 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| お尋ね者 | 1 | 5.21 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| ラップ | 1 | 5.01 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| のに | 1 | 2.21 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| あり | 1 | 2.26 |
| には | 1 | 1.57 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| として | 1 | 1.89 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 養父 | 1 | 4.08 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| それとも | 1 | 3.02 |
Showing 101 - 200 of 419 words