Don't think you can become happy unconditionally just because you're a reincarnator. You're causing trouble for those of us caught up in this—go do it somewhere else!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Sophia Gravina!" In the middle of the graduation party, a voice suddenly echoed through the venue, and those around erupted in commotion. A typical condemnation scene was about to begin... or so it seemed. ※ I am also posting the same work on pixiv, Kakuyomu, and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 1,984
Sentences 190
Characters 3,897
Unique Words 845
1-Occurrence Words 584
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.4
Word List (845 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 公子 | 1 | 4.58 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 騒めき | 1 | 5.30 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 慰安 | 1 | 4.82 |
| だり | 1 | 3.41 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| より | 1 | 2.31 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| せ | 1 | 2.05 |
| チン | 1 | 4.80 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 輪廻転生 | 1 | 5.02 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 留学生 | 1 | 4.49 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| ネーム | 1 | 4.09 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| としても | 1 | 2.63 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
Showing 1 - 100 of 845 words