Don't think you can become happy unconditionally just because you're a reincarnator. You're causing trouble for those of us caught up in this—go do it somewhere else!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Sophia Gravina!" In the middle of the graduation party, a voice suddenly echoed through the venue, and those around erupted in commotion. A typical condemnation scene was about to begin... or so it seemed. ※ I am also posting the same work on pixiv, Kakuyomu, and Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 1,984
Sentences 190
Characters 3,897
Unique Words 845
1-Occurrence Words 584
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.4
Word List (845 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| す | 1 | 3.13 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| もう | 1 | 2.11 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 教徒 | 1 | 4.11 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 輪廻転生 | 1 | 5.02 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ネーム | 1 | 4.09 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| ドア | 1 | 3.15 |
Showing 401 - 500 of 845 words