"The Unmarried Demon Lord and the Childhood Friend Butler ② Part 1" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠久 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is Part 2, First Half of the story about the Demon King who is anxious about marriage and his attendant butler.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,725
Sentences 307
Characters 5,299
Unique Words 979
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.9
Word List (979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かつ | 1 | 3.55 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 理解を示す | 1 | 5.25 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 噂に違わぬ | 1 | 5.41 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| もし | 1 | 2.64 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 懶 | 1 | 5.54 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| や | 1 | 1.75 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| そこら | 1 | 3.97 |
Showing 901 - 979 of 979 words