It's spring! I made cherry blossom yokan! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
幻邏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Spring delights—let's make cherry blossom sweets! (๑╹∀╹๑)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 588
Sentences 63
Characters 1,156
Unique Words 279
1-Occurrence Words 180
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 179
1-Occurrence Kanji 99
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 9.3
Word List (279 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 28 | 0.28 |
| に | 26 | 0.54 |
| を | 24 | 0.41 |
| が | 18 | 0.48 |
| て | 16 | 0.56 |
| 型 | 13 | 3.01 |
| 桜 | 12 | 3.43 |
| は | 9 | 0.48 |
| な | 7 | 1.04 |
| ので | 7 | 1.80 |
| お菓子 | 7 | 3.35 |
| お米 | 6 | 4.43 |
| と | 6 | 0.77 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 紅麹 | 5 | 6.89 |
| で | 5 | 0.86 |
| して | 5 | 1.31 |
| なので | 4 | 2.48 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 着色料 | 4 | 5.84 |
| する | 4 | 1.24 |
| 入れ | 4 | 2.71 |
| パウンド | 4 | 6.78 |
| 少なめ | 4 | 4.71 |
| あんこ | 4 | 4.97 |
| 水 | 4 | 2.51 |
| です | 4 | 1.71 |
| ます | 4 | 2.81 |
| 強い | 3 | 2.36 |
| あん | 3 | 3.35 |
| も | 3 | 1.04 |
| ない | 3 | 1.61 |
| かき混ぜる | 3 | 4.47 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| なんです | 3 | 2.80 |
| 等 | 3 | 2.72 |
| 材料 | 3 | 3.36 |
| 春 | 3 | 3.45 |
| ミルクパン | 3 | 6.28 |
| から | 3 | 1.17 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 和菓子 | 3 | 4.98 |
| 器材 | 3 | 5.54 |
| ｇ | 3 | 5.08 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 儼 | 3 | 5.16 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| しっかり | 3 | 2.79 |
| 物 | 3 | 2.51 |
| アレルギー | 3 | 4.86 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| ω | 2 | 4.11 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 専用 | 2 | 3.53 |
| 通販 | 2 | 5.02 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| には | 2 | 1.57 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 砂糖 | 2 | 3.74 |
| ゼラチン | 2 | 4.98 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 手軽 | 2 | 4.39 |
| コンビニ | 2 | 4.17 |
| 成分 | 2 | 4.06 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 天然 | 2 | 3.94 |
| 冷蔵庫 | 2 | 4.07 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 代用 | 2 | 4.44 |
| ４ | 2 | 2.93 |
| 物体 | 2 | 3.75 |
| 押して | 2 | 3.73 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| ぐつぐつ | 2 | 5.13 |
| きゅっと | 2 | 4.23 |
| よ | 2 | 1.48 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 羊羹 | 2 | 5.00 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 冷やす | 2 | 4.17 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| いる | 2 | 1.00 |
| よー | 2 | 3.18 |
| や | 2 | 1.75 |
| し | 2 | 1.60 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
Showing 1 - 100 of 279 words