Spring Mountain Autumn Mountain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠山正雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 755
Sentences 56
Characters 1,304
Unique Words 293
1-Occurrence Words 190
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 185
1-Occurrence Kanji 101
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 13.5
Word List (293 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| けれども | 2 | 3.41 |
| 越え | 2 | 3.58 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| こう | 1 | 2.92 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| なみなみ | 1 | 5.87 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| また | 1 | 2.19 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| だ | 1 | 1.16 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| し | 1 | 1.60 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 建て掛け | 1 | 6.10 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| とも | 1 | 2.37 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 但馬 | 1 | 5.20 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 海山 | 1 | 6.19 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
Showing 101 - 200 of 293 words