"I've been reincarnated in another world, and I'd like to live as leisurely as possible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草戸 くろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who is reincarnated as a fox girl and tries to live a carefree life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,694
Sentences 256
Characters 7,315
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| せず | 1 | 3.08 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| お | 1 | 2.11 |
| やり辛い | 1 | 4.96 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
Showing 901 - 1000 of 1,129 words