"I've been reincarnated in another world, and I'd like to live as leisurely as possible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草戸 くろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who is reincarnated as a fox girl and tries to live a carefree life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,694
Sentences 256
Characters 7,315
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| また | 1 | 2.19 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| だが | 1 | 1.83 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 高圧 | 1 | 5.08 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| まっ白 | 1 | 5.17 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| お世話をする | 1 | 5.29 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
Showing 1001 - 1100 of 1,129 words