"I've been reincarnated in another world, and I'd like to live as leisurely as possible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草戸 くろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who is reincarnated as a fox girl and tries to live a carefree life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,694
Sentences 256
Characters 7,315
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 団体戦 | 1 | 4.80 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| やり辛い | 1 | 4.96 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| お | 1 | 2.11 |
| 足の付け根 | 1 | 5.52 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 照明器具 | 1 | 5.28 |
| また | 1 | 2.19 |
| 急に言われても | 1 | 5.46 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 儂等 | 1 | 4.05 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
Showing 101 - 200 of 1,129 words