"I've been reincarnated in another world, and I'd like to live as leisurely as possible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草戸 くろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who is reincarnated as a fox girl and tries to live a carefree life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,694
Sentences 256
Characters 7,315
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| だが | 1 | 1.83 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 団体戦 | 1 | 4.80 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
Showing 201 - 300 of 1,129 words