"I've been reincarnated in another world, and I'd like to live as leisurely as possible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草戸 くろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who is reincarnated as a fox girl and tries to live a carefree life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,694
Sentences 256
Characters 7,315
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| さん | 1 | 1.77 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 急に言われても | 1 | 5.46 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 長いあいだ | 1 | 5.38 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| によって | 1 | 2.54 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| ミニマリスト | 1 | 6.85 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
Showing 301 - 400 of 1,129 words