"I've been reincarnated in another world, and I'd like to live as leisurely as possible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草戸 くろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who is reincarnated as a fox girl and tries to live a carefree life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,694
Sentences 256
Characters 7,315
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それ | 2 | 2.40 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 角 | 2 | 3.15 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 相手側 | 2 | 4.56 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 崩し | 2 | 3.70 |
| どう | 2 | 2.34 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| 暫くすると | 2 | 3.97 |
| がな | 2 | 3.14 |
| どうするか | 2 | 3.69 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| それ以上 | 2 | 3.13 |
| 兵 | 2 | 2.79 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| 断言 | 2 | 3.62 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 一面 | 2 | 3.79 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 侍女 | 2 | 3.20 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 反対側 | 2 | 3.76 |
| 武器 | 2 | 2.61 |
| 事がない | 2 | 3.27 |
| 不達 | 2 | 3.94 |
| 鍛え | 2 | 3.51 |
| 煙 | 2 | 3.43 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| ほうが良い | 2 | 3.44 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 系 | 2 | 2.92 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 戦い | 2 | 2.55 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 要望 | 2 | 3.82 |
| 拭く | 2 | 3.81 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 垓 | 2 | 3.39 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 基本的に | 2 | 3.18 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 互角 | 2 | 4.02 |
| 真っ白 | 2 | 3.65 |
| 太もも | 2 | 4.17 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| っけ | 2 | 3.23 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 隣国 | 2 | 3.75 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| 限り | 2 | 2.90 |
| 強盗 | 2 | 4.39 |
| 儂 | 2 | 3.13 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| だから | 2 | 1.99 |
| その辺り | 2 | 3.44 |
| 代替 | 2 | 3.50 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 異世界 | 2 | 2.94 |
| それで | 1 | 2.44 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 長いあいだ | 1 | 5.38 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
Showing 401 - 500 of 1,129 words