"I've been reincarnated in another world, and I'd like to live as leisurely as possible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草戸 くろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who is reincarnated as a fox girl and tries to live a carefree life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,694
Sentences 256
Characters 7,315
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| こん | 1 | 3.58 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| それも | 1 | 2.72 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| される | 1 | 2.48 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 長いあいだ | 1 | 5.38 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
Showing 501 - 600 of 1,129 words