"I've been reincarnated in another world, and I'd like to live as leisurely as possible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草戸 くろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who is reincarnated as a fox girl and tries to live a carefree life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,694
Sentences 256
Characters 7,315
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 照明器具 | 1 | 5.28 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| としても | 1 | 2.63 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 足の付け根 | 1 | 5.52 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 決着がつく | 1 | 5.03 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 高圧 | 1 | 5.08 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 我関せず | 1 | 4.72 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| やり辛い | 1 | 4.96 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
Showing 501 - 600 of 1,129 words