"I've been reincarnated in another world, and I'd like to live as leisurely as possible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草戸 くろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who is reincarnated as a fox girl and tries to live a carefree life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,694
Sentences 256
Characters 7,315
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終える | 1 | 2.86 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 団体戦 | 1 | 4.80 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 一騎打ち | 1 | 4.39 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
Showing 501 - 600 of 1,129 words