"I've been reincarnated in another world, and I'd like to live as leisurely as possible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草戸 くろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who is reincarnated as a fox girl and tries to live a carefree life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,694
Sentences 256
Characters 7,315
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごろごろ | 2 | 4.38 |
| 分かれ | 2 | 3.55 |
| 生まれてくる | 2 | 4.47 |
| その辺り | 2 | 3.44 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| と言えば | 2 | 3.04 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| 儂 | 2 | 3.13 |
| だから | 2 | 1.99 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 済まない | 2 | 3.32 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| い | 2 | 2.74 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 次に | 2 | 3.13 |
| 要望 | 2 | 3.82 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 一面 | 2 | 3.79 |
| どう | 2 | 2.34 |
| どうするか | 2 | 3.69 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 反対側 | 2 | 3.76 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 暫くすると | 2 | 3.97 |
| よし | 2 | 2.94 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 代替 | 2 | 3.50 |
| 荒地 | 2 | 4.59 |
| 特徴 | 2 | 3.47 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 生き物 | 2 | 3.36 |
| 考え事 | 2 | 4.10 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| それとも | 2 | 3.02 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 事がない | 2 | 3.27 |
| 崩し | 2 | 3.70 |
| それ | 2 | 2.40 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| 不殺生 | 2 | 7.89 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 侍女 | 2 | 3.20 |
| これから | 2 | 2.69 |
| てな | 2 | 3.27 |
| 兵 | 2 | 2.79 |
| 真っ白 | 2 | 3.65 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 戦 | 2 | 2.90 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 異世界 | 2 | 2.94 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 鍛え | 2 | 3.51 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 戦い | 2 | 2.55 |
| 断言 | 2 | 3.62 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 生える | 2 | 3.27 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 相手側 | 2 | 4.56 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| 強盗 | 2 | 4.39 |
| 変換 | 2 | 3.81 |
| それ以上 | 2 | 3.13 |
| 垓 | 2 | 3.39 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 角 | 2 | 3.15 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 隣国 | 2 | 3.75 |
| 無い | 2 | 2.25 |
Showing 701 - 800 of 1,129 words