"I've been reincarnated in another world, and I'd like to live as leisurely as possible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草戸 くろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who is reincarnated as a fox girl and tries to live a carefree life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,694
Sentences 256
Characters 7,315
Unique Words 1,129
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 606
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 14.4
Word List (1,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 離れる | 2 | 2.83 |
| さて | 2 | 2.78 |
| 覚める | 2 | 3.73 |
| それとも | 2 | 3.02 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| どうするか | 2 | 3.69 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 分かれ | 2 | 3.55 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 一面 | 2 | 3.79 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 太もも | 2 | 4.17 |
| 特徴 | 2 | 3.47 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 隣国 | 2 | 3.75 |
| 鏡 | 2 | 3.47 |
| 人物 | 2 | 2.80 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| と言うより | 2 | 3.10 |
| それ以上 | 2 | 3.13 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| ほうが良い | 2 | 3.44 |
| がな | 2 | 3.14 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| としては | 2 | 2.66 |
| 事がない | 2 | 3.27 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| 定期 | 2 | 3.48 |
| 儂 | 2 | 3.13 |
| 煙 | 2 | 3.43 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| あ | 2 | 2.22 |
| と言えば | 2 | 3.04 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 未練 | 3 | 4.06 |
| 読む | 3 | 2.89 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| このまま | 3 | 2.79 |
| にも | 3 | 2.03 |
| まま | 3 | 2.40 |
| かな | 3 | 2.42 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| これ以上 | 3 | 3.04 |
| 少なくとも | 3 | 3.05 |
| 全身 | 3 | 2.97 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| 足音 | 3 | 3.51 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| ではない | 3 | 2.28 |
| 戦場 | 3 | 3.04 |
| ちゃんと | 3 | 2.69 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 出来 | 3 | 2.54 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 決着 | 3 | 3.69 |
| 内容 | 3 | 2.74 |
| のです | 3 | 2.21 |
| たり | 3 | 2.26 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| ベッド | 3 | 3.01 |
| 水 | 3 | 2.51 |
| 詰まり | 3 | 2.59 |
| 戦争 | 3 | 3.00 |
| その儘 | 3 | 2.51 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| 移動 | 3 | 2.67 |
| 決め | 3 | 3.10 |
| 炎 | 3 | 2.71 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 眠い | 3 | 3.83 |
| 地面 | 3 | 2.67 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| 確認 | 3 | 2.44 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| あんな | 3 | 2.93 |
| 人だかり | 3 | 4.35 |
| 神 | 3 | 2.42 |
| 申し込む | 3 | 4.17 |
| お礼 | 3 | 3.28 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| 力 | 3 | 2.15 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| どうしよう | 3 | 3.29 |
Showing 801 - 900 of 1,129 words