Are you calling off the engagement now? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もっち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The declaration of an engagement cancellation echoing through the graduation party venue. It's quite belated, but I've written a broken engagement piece. This work is also posted on "pixiv." Thank you for reporting typos. I've made corrections.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,152
Sentences 180
Characters 4,043
Unique Words 759
1-Occurrence Words 492
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.0
Word List (759 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| される | 1 | 2.48 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 請い | 1 | 5.34 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| なり | 1 | 2.48 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
Showing 101 - 200 of 759 words