Are you calling off the engagement now? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もっち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The declaration of an engagement cancellation echoing through the graduation party venue. It's quite belated, but I've written a broken engagement piece. This work is also posted on "pixiv." Thank you for reporting typos. I've made corrections.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,152
Sentences 180
Characters 4,043
Unique Words 759
1-Occurrence Words 492
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.0
Word List (759 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置く | 3 | 2.56 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 助けて | 3 | 3.13 |
| 王子 | 3 | 2.76 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| いえ | 3 | 2.75 |
| 首 | 3 | 2.55 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| に対し | 3 | 3.21 |
| 踊り場 | 3 | 4.80 |
| 場 | 3 | 2.71 |
| のか | 3 | 1.74 |
| はい | 3 | 2.31 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 嘲笑う | 3 | 4.24 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 丸で | 3 | 2.60 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 致す | 3 | 3.43 |
| 貴女 | 3 | 3.21 |
| を以って | 3 | 3.39 |
| 教師 | 3 | 3.40 |
| 言い逃れ | 3 | 4.63 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 更に | 3 | 2.42 |
| 卒業 | 3 | 3.55 |
| ガッチリ | 3 | 4.76 |
| しっかり | 3 | 2.79 |
| 話し | 3 | 2.77 |
| 仕える | 3 | 3.48 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 必死 | 3 | 2.99 |
| 階段 | 3 | 3.20 |
| 教育 | 3 | 3.34 |
| ば | 3 | 1.60 |
| どう | 3 | 2.34 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| １人 | 3 | 3.47 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 父 | 3 | 2.83 |
| 礼 | 3 | 3.28 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 忠告 | 3 | 3.72 |
| パーティー | 3 | 3.12 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| せる | 3 | 2.17 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 申す | 2 | 3.40 |
| 終える | 2 | 2.86 |
| 不敬 | 2 | 4.18 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| わたくし達 | 2 | 4.30 |
| その様 | 2 | 2.83 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 問う | 2 | 3.22 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 所で | 2 | 3.30 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| 正す | 2 | 3.86 |
| た | 2 | 2.12 |
| この目で | 2 | 4.34 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| ので | 2 | 1.80 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 聞く耳 | 2 | 4.55 |
| 王立 | 2 | 4.04 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 抱き締める | 2 | 3.91 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 近付く | 2 | 3.36 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| 申し訳ない | 2 | 3.42 |
| 孤立 | 2 | 4.21 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 納める | 2 | 4.22 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 突き落とす | 2 | 4.48 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| です | 2 | 1.71 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| マナー | 2 | 4.09 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| には | 2 | 1.57 |
Showing 101 - 200 of 759 words