Are you calling off the engagement now? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もっち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The declaration of an engagement cancellation echoing through the graduation party venue. It's quite belated, but I've written a broken engagement piece. This work is also posted on "pixiv." Thank you for reporting typos. I've made corrections.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,152
Sentences 180
Characters 4,043
Unique Words 759
1-Occurrence Words 492
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.0
Word List (759 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| について | 1 | 2.42 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 第２ | 1 | 4.06 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ます | 1 | 2.81 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
Showing 301 - 400 of 759 words