Are you calling off the engagement now? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もっち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The declaration of an engagement cancellation echoing through the graduation party venue. It's quite belated, but I've written a broken engagement piece. This work is also posted on "pixiv." Thank you for reporting typos. I've made corrections.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,152
Sentences 180
Characters 4,043
Unique Words 759
1-Occurrence Words 492
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.0
Word List (759 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 第２ | 1 | 4.06 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 往生際の悪い | 1 | 5.39 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| について | 1 | 2.42 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 請い | 1 | 5.34 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| また | 1 | 2.19 |
Showing 401 - 500 of 759 words