Are you calling off the engagement now? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もっち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The declaration of an engagement cancellation echoing through the graduation party venue. It's quite belated, but I've written a broken engagement piece. This work is also posted on "pixiv." Thank you for reporting typos. I've made corrections.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,152
Sentences 180
Characters 4,043
Unique Words 759
1-Occurrence Words 492
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 12.0
Word List (759 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 晴れやかな笑顔 | 1 | 5.23 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| したい | 1 | 2.75 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| んです | 1 | 2.32 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 含む | 1 | 3.20 |
Showing 401 - 500 of 759 words