My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お出で | 1 | 3.80 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 戦隊モノ | 1 | 6.08 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 鍵盤 | 1 | 5.08 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 危ない橋を渡る | 1 | 5.56 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| むくっと | 1 | 6.28 |
| ヴィジュアル系 | 1 | 6.69 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| タラシ | 1 | 5.40 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| スチル | 1 | 4.93 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 包容力 | 1 | 4.94 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 二足の草鞋を履く | 1 | 6.94 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| からに | 1 | 3.79 |
Showing 901 - 1000 of 2,378 words