My childhood friend's older brother is so high-spec that it's kind of scary. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よっっっ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Hey, Kanna. The other day, you said you liked strong boys, right? So... I became a strong boy too. Do you like me now?" Saying that, the one who appeared before me—a third grader in elementary school—was a strikingly beautiful five-year-old older brother who lived in the neighboring house, leading along a group of scary-looking men. The main story is complete. The spinoff/side stories have begun serialization with turtle updates. --- I wrote this as a way to pass the time. I'd be happy if you could read it to kill some boredom.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,800
Sentences 966
Characters 20,105
Unique Words 2,378
1-Occurrence Words 1,378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,006
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成す | 1 | 3.63 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 歌唱力 | 1 | 5.79 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 親の七光り | 1 | 5.75 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| ロリータ | 1 | 5.28 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 武夫 | 1 | 5.04 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 芸能界 | 1 | 5.28 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 二足の草鞋を履く | 1 | 6.94 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| アメリカ人 | 1 | 5.05 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| アスレチック | 1 | 5.38 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
Showing 1001 - 1100 of 2,378 words